English » German

Translations for „Unglücksstern“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei uns taucht dieses Thema in der Regel erst dann auf, wenn innerhalb der eigenen Ahnenkette Probleme weitervererbt werden.

Es gibt in manchen Familien regelrechte Flüche, die als solche zwar nicht erkennbar sind, die aber einen Unglücksstern über den Familienmitgliedern scheinen lassen.

Anzeichen davon sind beispielsweise ungewöhnlich viele Selbstmorde oder immer dieselbe Krankheit wie Diabetes oder Herzinfarkt.

www.kondor.de

In our culture this generally reveals only if there are problems passed down the own ancestry.

In some families there can even be spoken of some kind of curse.This may not be seen as such but it members seem to be downright jinxed.

For example unusually many suicides or always the same illness, such as diabetes or heart-attack, may be signs for this.

www.kondor.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文