Nutzungsrechte Der Kunde erwirbt grundsätzlich nur ein einfaches Nutzungsrecht zur einmaligen Verwendung.
Veröffentlichungen im Internet oder die Einstellung in digitale Datenbanken sind vorbehaltlich anderweitiger Vereinbarungen zeitlich begrenzt auf die Dauer der Veröffentlichungszeiträume des entsprechenden bzw. eines vergleichbaren Printobjektes.
Ausschließliche Nutzungsrechte, medienbezogene oder räumliche Exklusivrechte oder Sperrfristen müssen gesondert vereinbart werden und bedingen einen Aufschlag von mindestens 100% auf das jeweilige Grundhonorar.
www.reise-photografie.deUtilization rights The customer shall fundamentally only receive simple rights for one-time utilization.
Subject to any other agreements, the right of publication on the Internet or inclusion in digital databases shall be limited to the duration of the publication period of the corresponding or a comparable printed item.
Exclusive utilization rights, exclusive rights for certain geographic territories or periods of time shall be subject to separate agreement as well as a surcharge of at least 100% on top of the basic fee in question.
www.reise-photografie.deDem Autor bleibt es freigestellt, über sein Werk auch anderweitig zu verfügen, solange damit keine Einschränkung der in diesem Vertrag der ZB MED eingeräumten Rechte verbunden ist.
Der Autor wird darüber belehrt, dass die Publikation auf den Servern der ZB MED eine spätere anderweitige Veröffentlichung erschweren oder verhindern kann, wenn der Autor Dritten ein umfassendes Verlagsrecht an seiner Veröffentlichung einräumen möchte.
6.
www.zbmed.deThe Author retains the right to additionally dispose of his work in other ways as long as this does not entail any restriction on the rights granted to ZB MED under this Agreement.
The Author is hereby advised that publication on the servers of ZB MED may impede or prevent subsequent publication in other ways should the Author wish to grant third parties comprehensive rights to publish his work.
6.
www.zbmed.deSie sind die Ansprechpartner für alle Angelegenheiten, die die von ihnen betreuten Wohnheime betreffen.
Falls sich Ihre Daten (zum Beispiel Name, Kontoverbindung etc.) ändern, Sie Ihren Wohnheimplatz wechseln oder Ihren Mietvertrag verlängern wollen oder Sie anderweitige Fragen haben. Unter folgendem Link erhalten Sie alle Informationen darüber, welcher Kundenbetreuer für Ihr Wohnheim zuständig ist und alle notwendigen Kontaktdaten, um sich mit ihm in Verbindung zu setzen.
Auslandsstudium an der Tu Chemnitz - Kundenbetreuer des Studentenwerks Chemnitz-Zwickau
www.study-in-chemnitz.comre responsible for.
If your personal details (e.g. name, account details, etc.) change, you want to move to a different room, extend your tenancy agreement or if you have any other questions please contact the customer advisor that is responsible for your student residence.
Auslandsstudium an der Tu Chemnitz - Kundenbetreuer des Studentenwerks Chemnitz-Zwickau
www.study-in-chemnitz.com2.
Hattest Du jemals daran gedacht, Dich selbst an einem Go-Programm zu versuchen oder anderweitig einen Beitrag zur Entwicklung von Go-Programmen zu leisten?
FJD:
blog.codecentric.de2.
Have you ever thought working on a go program or making some other contribution to the development of computer go?
FJD:
blog.codecentric.deSeither kamen über 500.000 Euro für Wohltätigkeitsorganisationen in Bremen zusammen.
In besonderer Weise unterstützt wurde die Gala vor allem durch Prominente aus Bremen und ganz Deutschland, die eigens zur Gala anreisten, um einzelne Gänge persönlich an die Tische zu bringen oder sich anderweitig aktiv einzubringen.
www.joke-event.deSince then, over € 500,000 has been donated for charity organizations in Bremen.
In a unique manner, the gala was especially supported by celebrities from Bremen and all over Germany. They came to the event to personally serve individual courses to the guests or actively participate in other positions.
www.joke-event.deDarüberhinaus wird damit nicht nur die Behandlung von Plexus-Läsionen möglich :
Auch Patienten mit anderweitigen Bewegungsstörungen könnten vom vorgestellten Verfahren profitieren.
Abb. 1:
www.ame.hia.rwth-aachen.deMoreover this method can be applied to the treatment of other dysfunctions.
This implies that patients with other types of impairments in motion could benefit from the presented procedure.
Fig.
www.ame.hia.rwth-aachen.deGeht die Zahlung der vollen Kursgebühr nicht rechtzeitig beim GI ein, verliert der Teilnehmer seinen Anspruch auf die gebuchten Leistungen.
In diesem Fall ist das GI berechtigt, die gebuchten Leistungen anderweitig zu vergeben.
3.5.
www.goethe.deIf the GI does not receive full payment of the course fees by the due date, the participant will no longer be entitled to the services booked.
In this case the GI is entitled to make the services available to other interested parties.
3.5.
www.goethe.deDie Anreise muss bis spätestens 18 Uhr erfolgen.
Vorbehaltlich anderer Vereinbarungen kann das Hotel bei nicht erfolgter Anreise bis 18 Uhr anderweitig über die Zimmer verfügen.
Die Zimmerrückgabe muss am Abreisetag bis 12 Uhr erfolgen.
www.fora.deArrivals must be no later than 6 pm.
Unless otherwise agreed upon, the hotel may utilize the rooms in any other way if arrival has not occurred by 6 pm.
On the date of departure, all rooms must be vacated by 12 noon.
www.fora.deDatenbezogene Einwilligungserklärung Die nachstehende Einwilligungserklärung erfolgt freiwillig :
Ich bin damit einverstanden, dass meine mit der Anmeldung angegebenen personenbezogenen Daten (wie meine E-Mail-Adresse, meine Telefon- und Faxnummer) zu Zwecken der Kundenbetreu-ung und Kundenbefragung und für Informationen über anderweitige Aus- und Weiterbildungsangebote der GSI mbH und deren selbstständigen Niederlassungen erhoben, verarbeitet, übermittelt und genutzt werden dürfen.
Insbesondere bin ich damit einverstanden, dass mir die GSI mbH und deren selbstständige Niederlassungen Informationen über Stellenangebote sowie anderweitige Aus- und Weiterbildungsan-gebote telefonisch, per Fax und/oder per elektronischer Post (E-Mail oder SMS) zukommen lassen.
www.slv-muenchen.deDate Signature Participant Declaration of Acceptance related to personal Data The following declaration of acceptance is made voluntarily :
I herewith consent that my above personal data (e.g. my e‐mail‐ address, telephone no. and fax no.) are recorded, processed, transferred and used for the purpose of customer services and surveys as well as for information about further educational and training programmes of GSI mbH and its independent branches.
In particular I agree that GSI mbH and its independent branches can send me information material about job offers and other educational and training programmes by telephone, fax or e‐mail/sms.
www.slv-muenchen.deJegliche Software, die auf den oder über die Parrot-Websites zum Download zur Verfügung steht, is t lizenziert und unterliegt den geltenden Lizenzbestimmungen.
Sofern in den geltenden Lizenzbestimmungen nicht anderweitig angegeben, wird die Software ausschließlich für eine Verwendung durch Endbenutzer zur Verfügung gestellt; jede Kopie, Reproduktion oder Weitergabe der Software ist ausdrücklich untersagt.
www.parrot.comAny software made available for downloading from or through our websites is licensed subject to the applicable license terms.
Except as set forth in the applicable license terms, the software is made available for use by end users only and any further copying, reproduction or redistribution of the software is expressly prohibited.
www.parrot.comDie von uns angebotenen Materialien sind urheberrechtlich geschützt, alle Rechte verbleiben bei den Autoren.
Eine Übernahme oder anderweitige Nutzung von unseren Texten und Daten bedarf der schriftlichen Zustimmung durch GERON.
Eine Verwendung von geschriebenen Texten (Arbeitsblätter, Hausaufgaben ..), die ausschließlich für den kursrelevanten Gebrauch eines Teilnehmers bestimmt sind, wird erlaubt.
www.german-learning-online.deThe materials provided by GERON are protected by copyright ; all rights are reserved by the authors.
The assumption or further use of our texts and data require the explicit written permission by GERON.
The use of written texts (work sheets, homework …) for the sole purpose of course work of a course participant is allowed.
www.german-learning-online.de2.
Technische Unterlagen, Werkzeuge, Muster 2.1 Technische Unterlagen sind ohne anderweitige Vereinbarung verbindlich.
2.2 Jede Vertragspartei behält sich alle Rechte an technischen Unterlagen, Werkzeugen, Mustern vor, die sie der anderen ausgehändigt hat.
www.waengi-mesh.ch2.
Technical documentation, tools and samples 2.1 Technical documentation is to be binding without any further agreement.
2.2 Each party to the contract shall retain all the rights to technical documentation, tools and samples which it has granted to the other party.
www.waengi-mesh.ch) zur Vervielfältigung und Verbreitung in dem vertraglich geregelten Rahmen ein.
Daneben ist der Autor dazu verpflichtet, jeden schädigenden Wettbewerb, insbesondere durch anderweitige Vervielfältigung und Verbreitung des gleichen Werkes zu unterlassen.
Für den Volltextserver Fraunhofer-ePrints muss daher sichergestellt sein, dass der Verlagsvertrag eine Veröffentlichung auch erlaubt.
publica.fraunhofer.deAs is usually the case when an author publishes his / her work with a publisher, a contract is signed to grant the publisher the exclusive rights to reproduce and distribute the copyrighted work.
By that, the author is bound by terms of contract not to further distribute and reproduce the same copyrighted work.
For the Fraunhofer-ePrints full-text server, it is therefore necessary to ensure that the publishing contract does in fact permit publication.
publica.fraunhofer.deFür unsere Partner stehen in diesem Bereich weiterhin sämtliche Materialien rund um die Vermarktung unsere Produkte zum Download bereit.
Sollten Sie Fragen zur Ihrem Account haben oder anderweitig Hilfestellung im Umgang mit der dg world benötigen, stehen wir Ihnen gerne unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
www.dataglobal.comAdditional marketing materials are also available for download In this area for our partners.
In case you have any questions on you account or if you need further assistance in how to use the dg world, just write us an e-mail to
This email address is being protected from spambots.
www.dataglobal.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.