Gehen Sie behutsam mit ihm um.
Sagen Sie Ihren Kindern, dass Sie den neuen Welpen nicht laut anschreien dürfen, selbst wenn er etwas falsch gemacht hat.
Erklären Sie, dass Hunde durch laute Geräusche erschreckt werden können.
eukanuba.deBe gentle.
Tell kids never to shout at the new puppy,even if he does something wrong.
Explain that dogs can be startled by loud noises.
eukanuba.deSie hat noch Geschirr in der Spüle stehen. “ Trotzdem wurde ich in die Nachbarschaft aufgenommen :
Eine Zeitlang machte mir ein Mann den Hof und wartete immer an meinem Gartentor – eines Tages war ich so genervt von ihm, dass ich ihn einfach auf Hebräisch anschrie.
Plötzlich gingen alle Fenster auf und mit einem Mal ging ein Hagel von Flüchen auf Marokkanisch, halb Arabisch und Hebräisch auf den Mann los:
www.goethe.deBut, I was still accepted in the neighbourhood.
For a while a man courted me and was always waiting for me at the garden gate – one day I got so tired of him that I shouted at him in Hebrew.
Suddenly all the windows opened and the man got a volley of curses in Moroccan, half Arabic and Hebrew, “Don’t come back here again!”
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.