Sicherheit garantiert Alte Garagentore sehen oft nicht nur heruntergekommen aus, auch sicherheitstechnisch drohen Gefahren, besonders durch die Federn :
Sind sie ausgeleiert, halten sie im Extremfall das Tor nicht mehr, so dass dieses herunterstürzen kann.
Oft fehlt auch eine Abdeckung, die verhindert, dass Kinder in die Federn grei fen können und sich verletzen.
www.teckentrup.bizGuaranteed safety Old garage doors not only look shabby, they are also a safety hazard ; especially the springs :
They are worn out and, in some cases, no longer hold the door in position, meaning the door could come crashing down at any moment.
Quite often there are no guards on the springs to prevent children inserting and seriously injuring their fingers.
www.teckentrup.bizWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.