Jasper meint nun ich besitze diese Bärenkräfte um ihn zu halten und somit lernt er bereits eine weitere Lektion.
Wenn ich ihn in Zukunft fangen werde und das Nackenseil aufnehme, wird er wissen das ein Ausreißen kaum Sinn macht.
www.denis-katzer.comJasper thinks that I have the strength to hold him in check and has learnt another important lesson.
When I catch him in the future and take hold of the neck rope then he will know that trying to run away is pointless.
www.denis-katzer.comEs war gestern nicht einfach Jasper zu fangen, doch im Vergleich zu Edgar ein Zuckerschlecken.
Immer wieder reißt er aus und mir das Seil durch die Hände.
Nach einer halben Stunde schaffen wir es wieder das sein Nackenseil neben dem Pfosten liegt.
denis-katzer.deIt was n’t easy catching Jasper yesterday but compared to Edgar it was a piece of cake.
He constantly runs away, pulling the rope through my hands.
After about half an hour we manage to position him so that the neck line is lying next to the post.
denis-katzer.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.