Translations for „cerebrally“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
cerebral cortex [ˌsərəbrlˈkɔːteks] N
cerebral hemisphere [ˌsərəbrlˈhemɪsfɪə] N
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Additionally it could be shown that progesterone promotes an increase in the size and motility of neuronal growth cones in the dorsal root ganglia.
These promising results might facilitate the treatment of cerebral ischemia or nerve injury.
Our aim is to control and enhance the positive impact of VEGF and progesterone in neuronal tissues.
www.ruhr-uni-bochum.deZusätzlich konnte gezeigt werden, dass Progesteron das Auswachsen und die Motilität von neuronalen Wachstumskegeln in den Spinalganglien fördert.
Diese vielversprechenden Ergebnisse könnten möglicherweise die Behandlung der zerebralen Ischämie oder von Nervenverletzungen erleichtern.
Unser Ziel ist es, die positiven Auswirkungen von VEGF und Progesteron im neuronalen Gewebe zu kontrollieren und zu verbessern.
www.ruhr-uni-bochum.de8.
A presumptive case of cerebral babesiosis in a dogin Poland caused by a virulent Babesia canis strain
Ł. Adaszek ( 1 ), M. Górna ( 1 ), P. Klimiuk ( 2 ), M. Kalinowski ( 1 ), S. Winiarczyk ( 1 )
tpk.schattauer.de8.
Ein vermutlicher Fall von zerebraler Babesiose bei einem Hund in Polen verursacht durch einen virulenten Babesia-canis -Stamm
Ł. Adaszek ( 1 ), M. Górna ( 1 ), P. Klimiuk ( 2 ), M. Kalinowski ( 1 ), S. Winiarczyk ( 1 )
tpk.schattauer.deA milestone in the history of neurosurgery.
The surgical treatment of cerebral aneurysms will continue to represent an important and indispensable therapy option into the future.
The product range of Aesculap is the widest one, including more than 340 different clip designs and 38 appliers ( Phynox, titanium, mini, standard, permanent, temporary and fenestrated ).
www.bbraun.deEin Meilenstein in der Geschichte der Neurochirurgie.
Die chirurgische Behandlung von zerebralen Aneurysmen wird auch in Zukunft eine wichtige und nicht wegzudenkende Therapieoption darstellen.
Das Aesculap Produktprogramm ist mit mehr als 340 verschiedenen Clipdesigns und 38 Anlegezangen einzigartig ( Phynox, Titan, Mini, Standard, permanent, temorär und gefenstert ).
www.bbraun.deClinical profile The assessment and treatment of impairments in the domains of information processing, attention, memory, and executive function in patients suffering from psychiatric and neurological disorders, including mild cognitive impairment and dementia, signifies our clinical contribution.
In addition, we are specialised in diagnostics and treatment of patients with cerebral visual disorders.
linkPfeil
www.mpipsykl.mpg.deKlinisches Profil Die klinischen Aufgaben umfassen die Diagnostik von Funktionsstörungen in den Bereichen visuelle Wahrnehmung, Aufmerksamkeit, Gedächtnis und exekutive Funktionen bei Patienten mit neurologischen oder psychiatrischen Erkrankungen.
Zusätzlich sind wir auf die Diagnostik und Behandlung von zerebralen Sehstörungen spezialisiert.
linkPfeil
www.mpipsykl.mpg.deDo you suffer from multiple sclerosis or have you had a stroke ?
With this therapy concept, developed by the couple Berta and Dr. Karl Bobath, cerebral movement disorders, such as hemiplegia (after a stroke), can often lost abilities made be possible again (walking, climbing stairs, getting dressed).
Your dedication must be ensured:
www.physioteam-ansbach.deLeiden Sie an Multiple Sklerose oder hatten Sie einen Schlaganfall ?
Mit diesem von dem Ehepaar Berta und Dr. Karl Bobath entwickelten Konzept zur Behandlung zerebraler Bewegungsstörungen wie z.B. Halbseitenlähmung (Hemiplegie) (nach einem Schlaganfall) können oft verloren gegangene Fähigkeiten (Gehen, Treppen steigen, Anziehen) wieder ermöglicht werden.
Ihre engagierte Mitarbeit vorausgesetzt:
www.physioteam-ansbach.deOne reason for this absence of therapeatic capabilities is that the pathology underlying microangiopathy is not yet sufficiently understood.
Together with the Leibniz Institute for Neurobiology, we are studying molecular and cellular mechanisms of cerebral microangiopathy in several animal models, and developing and testing possible treatment approaches. If a positive outcome is obtained in our pilot tests, the effectiveness of these approaches will be further assessed in clinical trials with affected patients.
«
www.kneu.ovgu.deEin Grund dafür ist deren bisher nur unzureichend verstandene Pathologie.
Gemeinsam mit dem Leibnitz-Institut für Neurobiologie werden molekulare und zelluläre Mechanismen der zerebralen Mikroangiopathie in mehreren Tiermodellen untersucht, mögliche Behandlungsansätze entwickelt und geprüft und sollen, im Fall eines positiven Ergebnisses der Modellversuche, in klinischen Studien auf ihre Wirksamkeit bei betroffenen Patienten untersucht werden.
«
www.kneu.ovgu.deDescription
YASARGIL Aneurysm Clips are the world ’ s leading clips for the treatment of cerebral aneurysms.
Since their introduction, over 2 million clips have been implanted by thousands of neurosurgeons in more than 80 countries.
www.bbraun.deSie gewährleistet höchste Verarbeitungspräzision, besondere Sorgfalt und Zuverlässigkeit mit dem Ziel einer optimalen Patientenversorgung.
YASARGIL Aneurysmenclips sind die weltweit führenden Clips für die Behandlung von zerebralen Aneurysmen.
Seit der Einführung wurden in über 80 Ländern dieser Welt mehr als 2 Millionen Clips von zig-tausend Neurochirurgen implantiert.
www.bbraun.deGenet.
2010), which seems to play role in cerebral glutamate homeostasis.
A population-based study, the replication phase of which included data from TP1 and TP2, revealed three further risk variants for general migraine (Chasman et al., Nat.
www.ngfn.deGenet.
2010), welche für die zerebrale Glutamat-Homöostase eine Rolle zu spielen scheint.
Eine Populations-basierte Arbeit, in deren Replikationsphase Daten aus TP1 und TP2 einflossen, fand drei weitere Risikovarianten für Migräne allgemein (Chasman et al., Nat.
www.ngfn.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.