English » German

Translations for „concatenated“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

con·cat·enate [kənˈkætəneɪt, Am -ˈkæt̬ə-] VB trans COMPUT

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

concatenated data set

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Addition Assignment Operator ( + = )

Sums two numbers or concatenates two strings.

msdn.microsoft.com

Additionszuweisungsoperator ( + = )

Summiert zwei Zahlen oder verkettet zwei Zeichenfolgen.

msdn.microsoft.com

Gradually the coatings of the acoustic space are multiplied as if a number of welkins, each with a starry sky of their own, were circulating, relocating their positions against each other.

Cassiopeia triply concatenated and Capella, in form of a dense tail, simultaneously perforating five welkins.

Urumar and Qxtortikl, shu-schu-mara and Sofrania s Heliopropons - they all leave sonic traces in the spacial breeze of the solar wind.

kunstradio.at

Allmählich vervielfältigen sich die Klangraumhüllen, so als würden mehrere Himmelsgewölbe mit je einem eigenen Sternenhimmel sich gegeneinander kreisend verschieben.

Cassiopeia dreifach verkettet und Capella als dichter Schweif fünf Gewölbe durchstossend.

Urumar und Qxtortikl, shu-schu-mara und der Heliopropons von Sofrania - sie alle hinterlassen Klangspuren im Raumsausen des Sonnenwinds.

kunstradio.at

Networking and data rates :

Various network nodes can be concatenated by means of optical fibre cable ( daisy chain ) or be operated in ring topology.

The maximum distance between two nodes may cover 2 km - 120 km.

www.deutsche-elno.de

Vernetzung und Datenraten :

Verschiedene Netzknoten können mittels Lichtwellenleiterkabel verkettet ( Daisy-Chain ) oder in Ring-Topologie betrieben werden.

Der maximale Abstand zweier Knoten darf 2 km – 120 km betragen.

www.deutsche-elno.de

But the robot applications of SOMA can do more : they joint and mount, they apply lubricants, they test, measure and monitor rapidly and reliably.

Depending on the product environment, we can realise your system as a stand-alone application, concatenated in an assembly line or as a rotary indexing table.

Service hotline +49 2355 5 08 28-0 Mon. to Fri. 08.00 am until 05.00 pm

www.soma.de

Die Roboter-Applikationen von SOMA können aber mehr : sie fügen und montieren, sie applizieren Schmierstoffe, sie prüfen, messen und kontrollieren, schnell und zuverlässig.

Je nach Produktionsumfeld realisieren wir Ihr System „stand-alone“, verkettet in einer Montagelinie oder an einem Rundschalttisch.

Service-Hotline +49 2355 5 08 28-0 Mo - Fr 08.00-17.00 h

www.soma.de

DD_1, DDM_1, and DMS_1 require two values to represent a location : one for latitude and the other for longitude.

The two values are concatenated into a single string and stored in a single field.

For DD_2, DDM_2, and DMS_2 the latitude and longitude values are represented by two separate fields.

resources.arcgis.com

Für DD_1, DDM_1 und DMS_1 sind zwei Werte für die Darstellung einer Position erforderlich : ein Wert für den Breitengrad und ein Wert für den Längengrad.

Die beiden Werte sind in einer einzigen Zeichenfolge verkettet und in einem Feld gespeichert.

Für DD_2, DDM_2 und DMS_2 sind die Breitengrad- und Längengradwerte in zwei getrennten Feldern dargestellt.

resources.arcgis.com

Besides realising simulation and measuring technology with components of the market leaders, the service scope also extends to setting up the complete peripherals required for the testing, e.g. test control with evaluation and data technical integration, parts records with contacts, electrical interface, robot positioning of the test head.

The systems can be designed both for manual feeding, concatenated in fully automatic systems or also in combination with other test devices.

Thanks to the modular design and use of flexible systems, subsequent adaptations to changing production and test requirements are also possible.

www.soma.de

Der Leistungsumfang umfasst neben der Realisierung der Stimulation und der Messtechnik mit Komponenten der Marktführer auch den Aufbau der kompletten für die Prüfung erforderlichen Peripherie, z.B. Prüfsteuerung mit Auswertung und datentechnischer Anbindung, Teileaufnahmen mit Kontaktierungen, elektrisches Interface, Roboter-Positionierung des Prüfkopfes.

Die Anlagen können sowohl für eine manuelle Beschickung, verkettet in vollautomatischen Systemen oder auch in Kombination mit anderen Prüfgeräten ausgelegt werden.

Dank modularem Aufbau und dem Einsatz flexibler Systeme sind auch nachträglich Anpassungen an sich ändernde Produktions- und Prüfanforderungen möglich.

www.soma.de

Read and write data from and to commonly used file formats

Create and concatenate character arrays and cell arrays of characters

Access and manipulate the data stored in cell arrays

www.mathworks.de

Daten aus bzw. in häufig verwendete Dateiformate lesen und schreiben

Zeichenarrays und Cell Arrays mit Zeichen erstellen und verketten

Auf die in Cell Arrays gespeicherten Daten zugreifen und sie manipulieren

www.mathworks.de

Editing Profile Chains

The profiles listed in the table can be concatenated by dragging & dropping them with the mouse.

www.mtsd.de

Profilverkettung bearbeiten

In der Tabelle können Sie die Profile mit der Maus per Drag & Drop miteinander verketten:

www.mtsd.de

Editing Profile Chains

The profiles listed in the table can be concatenated by dragging & dropping them with the mouse.

www.allsync.eu

Profilverkettung bearbeiten

In der Tabelle können Sie die Profile mit der Maus per Drag & Drop miteinander verketten:

www.allsync.eu

collections.

The String.Concat method lets you concatenate each element in an enumerable collection without first converting the elements to strings.

msdn.microsoft.com

-Auflistungen verkettet werden können.

Mit der String.Concat-Methode können Sie jedes Element in einer aufzählbaren Auflistung verketten, ohne die Elemente zuerst in Zeichenfolgen zu konvertieren.

msdn.microsoft.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "concatenated" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文