hand-ˈeye co·or·di·na·tion N
-
hand-eye coordination
Furthermore, mobile populations, particularly in the transport and agricultural sectors, are to benefit more from HIV prevention services.
The aim is for these sectors to increase their own resources for fighting HIV and improve their coordination, thus making HIV prevention more effective.
Youth The project supports efforts to ensure that more young men and women make use of HIV services.
www.giz.deDarüber hinaus sollen mobile Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, insbesondere im Transport- und Landwirtschaftssektor, stärker von HIV-Präventionsleistungen profitieren.
Hier ist das Ziel, dass diese Sektoren ihre eigenen Ressourcen für die HIV-Bekämpfung steigern und die Koordination für eine effektive HIV-Prävention verbessern.
Jugendliche Das Vorhaben unterstützt, dass mehr junge Männer und Frauen HIV-Dienstleistungen nutzen.
www.giz.deIn one region this takes the form of inter-institutional cooperation and in the other, the municipalities join forces with companies to form local action groups ( LAG ).
Some communities have developed their management skills and resources in the fields of land-use planning and budgeting, as well as in internal communications and coordination.
Contact
www.giz.deZwei Regionen praktizieren bereits die interkommunale Zusammenarbeit – in einer Region sogar entitätsübergreifend, in der anderen Region gemeinsam mit lokalen Unternehmen als Lokale Aktionsgruppe ( LAG ).
Einige Gemeinden haben ihre Managementkompetenzen und -ressourcen bei Flächennutzungsplanung und Haushaltsplanung sowie in der internen Kommunikation und Koordination ausgebaut.
Kontakt
www.giz.deTheir analysis showed that GIZ ’ s procurement procedures are fundamentally corruption-proof.
GIZ ’ s public-benefit status, together with the worldwide distribution of its staff and the ensuing diversity, naturally means that very particular standards need to be applied to the coordination and management of processes within the company.
www.giz.deDie Analyse ergab, dass die Einkaufsprozesse der GIZ grundsätzlich korruptionssicher ausgestaltet sind.
Vor dem Hintergrund des gemeinnützigen Status der GIZ und der weltweiten Verteilung des Personals und der damit einhergehenden Vielfalt müssen natürlich ganz besondere Anforderungen an Koordination und Steuerung der Abläufe in der GIZ gestellt werden.
www.giz.deThe Bolivian Ministry of Health is creating the necessary public positionsfor the specialist doctors.
The Fundación Cardioinfantil is responsible for the technical implementation and coordination of the project, while project progress is monitored by the Bolivian Chamber of Commerce.
The project will also work with the health authority SEDES (Servicio Departamental de Salud) and the Bolivian Ministry of Health.
www.giz.deDas bolivianische Gesundheitsministerium schafft die notwendigen öffentlichen Stellen für die Fachärzte.
Die Fundación Cardioinfantil übernimmt die fachliche Umsetzung und Koordination des Projekts, der Projektfortschritt wird von der Auslandshandelskammer Bolivien überwacht.
Das Projekt wird auch mit der Gesundheitsbehörde SEDES (Servicio Departamental de Salud) und dem bolivianischen Gesundheitsministerium zusammenarbeiten.
www.giz.deThe courses are provided in all 114 districts of the nine northern provinces, covering nearly all the urban police districts as well as many special units.
Since July 2013, in close coordination with the Afghan Ministry of the Interior, GIZ has been successively expanding its provision of courses to the other regions of the country.
By the end of 2014, the courses should be available across the whole country.
www.giz.deIn allen 114 Distrikten der neun Nordprovinzen werden Kurse angeboten, nahezu alle Reviere der Städte und viele Sondereinheiten der Polizei sind dadurch abgedeckt.
Seit Juli 2013 expandiert die GIZ in enger Abstimmung mit dem afghanischen Innenministerium ihr Kursangebot sukzessive in den übrigen Regionen des Landes.
Bis Ende 2014 sollen die Kurse im gesamten Land angeboten werden.
www.giz.deIt supports the market presence of Moroccan companies and their products and services through providing advisory services and other initiatives in the solar technologies sector.
It promotes the coordination of a suitable development programme for small and medium-sized solar technology enterprises through advisory services and workshops.
Results achieved so far The development of an efficient cooperation alliance requires a high level of trust among the participants.
www.giz.deEs unterstützt durch Beratung und andere Initiativen die Marktpräsenz marokkanischer Unternehmen und ihrer Produkte und Dienstleistungen im Bereich der solaren Technologien.
Es fördert durch Beratung und Workshops die Abstimmung eines geeigneten Entwicklungsprogramms für Klein- und mittlere Unternehmen für solare Technologien.
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Die Entwicklung eines funktionierenden Kooperationsverbundes bedarf eines hohen Maßes an Vertrauen zwischen den Teilnehmern.
www.giz.dewww.bgr.de
NBI Within the framework of the Nile Basin Initiative (NBI), GIZ works in close coordination with other donors who support the NBI via a trust fund.
There is regular exchange between GIZ, NBI and the World Bank, which administers the trust fund.
www.giz.dewww.bgr.de
Nil-Becken-Initiative (NBI) Im Rahmen der Nil-Becken-Initiative (NBI) arbeitet die GIZ in enger Abstimmung mit anderen Gebern, die die NBI über einen Trust Fund unterstützen.
Zwischen GIZ, NBI und der Weltbank, die den Trust Fund verwaltet, findet ein regelmäßiger Austausch statt.
www.giz.deIt strengthens police forces and police institutions through measures to provide training, infrastructure and equipment, and it is also developing management capacities.
The German Federal Foreign Office is supporting the establishment of a communications system for the SSNPS, in close coordination with the United Nations Mission in the Republic of South Sudan ( UNMISS ) and in cooperation with the Governments of Canada and the United Kingdom.
www.giz.deDas Programm arbeitet in ausgewählten afrikanischen Ländern, unter anderem im Südsudan, und stärkt Polizeikräfte und Polizeiinstitutionen durch Trainings-, Infrastruktur- und Ausstattungsmaßnahmen sowie durch die Unterstützung von Managementkapazitäten.
Das Auswärtige Amt fördert in enger Abstimmung mit der United Nations Mission in the Republic of South Sudan ( UNMISS ) und in Zusammenarbeit mit der kanadischen und der britischen Regierung die Einrichtung eines Kommunikationssystems für den südsudanesischen Polizeidienst.
www.giz.deImproved proactive skills are a basic requirement for the conservation and sustainable use of natural resources.
Jointly planned and steered measures, transboundary coordination and better data availability make for more effective and more sustainable activities.
It is to be hoped that in the long term, this will result in a lasting improvement in the combination of conservation and sustainable use of natural resources.
www.giz.deGestärkte Handlungs- und Gestaltungskompetenzen sind Grundvoraussetzungen für den Erhalt und die schonende Nutzung der natürlichen Ressourcen.
Aktivitäten werden durch gemeinsam geplante und gesteuerte Maßnahmen, grenzübergreifende Abstimmung und bessere Verfügbarkeit von Daten effektiver und nachhaltiger.
Es ist zu hoffen, dass dies langfristig zu einer nachhaltig verbesserten Kombination von Schutz und nachhaltiger Nutzung der natürlichen Ressourcen führt
www.giz.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.