English » German

Translations for „doubtful“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

doubt·ful [ˈdaʊtfəl] ADJ

1. doubtful (expressing doubt):

doubtful
doubtful
doubtful person
Skeptiker(in) m (f)

2. doubtful (uncertain, undecided):

doubtful
doubtful
to be doubtful about sth
to be doubtful about sth

doubtful credit N INV-FIN

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Cold cold heart Songtext :

I've tried so hard, my dear, to show that you're my every dream Yet you're afraid each thing I do is just some evil scheme A memory from your lonesome past keeps us so far apart Why can't I free your doubtful mind and melt your cold cold heart?

www.golyr.de

Cold cold heart Songtext Übersetzung :

Ich habe es so hart versucht,mein Schatz,dir zu zeigen dass du mein Traum bist Und du hast immer noch Angst davor,dass alles was ich tue nur teuflische Dinge sind Eine Erinnerung deiner einsamen Vergangenheit trennt uns Warum kann ich dein zweifelndes Ich nicht befreien und dein kaltes,kaltes Herz zum schmelzen bringen?

www.golyr.de

A forehead-temple lift corrects drooping eyebrows or eyebrows which are positioned very low, giving the patient a tired or sad expression.

In the course of the operation the horizontal lines on the forehead are smoothed away and the doubtful or annoyed expression caused by the frown lines running across the root of the nose is eliminated.

The result is a more relaxed, cheerful facial expression.

www.feller-heitmann.de

Ein Stirnlifting, Schläfenlifting, ( SSA-Lift ) korrigiert hängende bzw. tief positionierte Augenbrauen, welche den Patienten in der Regel müde oder traurig aussehen lassen.

Bei der Operation werden auch die horizontal verlaufenden Stirnfalten geglättet und der zweifelnde bzw. ärgerliche Ausdruck, welcher durch die an der Nasenwurzel verlaufenden sogenannten Zornesfalten hervorgerufen wird, beseitigt.

Das Resultat ist ein entspannter, munterer Gesichtsausdruck.

www.feller-heitmann.de

Yes, the Lord has fulfilled all that he foretold ; he is truly risen and we have seen and touched him !

Thomas however remained doubtful and perplexed.

When Jesus came for a second time, eight days later in the Upper Room, he said to him:

www.vatican.va

Jawohl, der Herr hat erfüllt, was er angekündigt hatte ; er ist wirklich auferstanden, und wir haben ihn gesehen und angefaßt !

Thomas aber blieb zweifelnd und unschlüssig.

Als Jesus acht Tage darauf zum zweiten Mal in den Abendmahlssaal kam, sagte er zu ihm:

www.vatican.va

Sönke :

“ When at the end of 2003 Claus approached me with that idea to reunite UNREST, gently said, I have been more than doubtful.

But after having had some beer and whiskey together his idea didn ’ t seem that wrong any longer which at last wasn ’ t only because of Claus ’ enthusiasm!

www.unrest-wolfspack.de

Sönke :

„ Als Claus Ende 2003 mit der Idee an mich herantrat, UNREST wieder zu reformieren, war ich - gelinde gesagt - mehr als skeptisch.

Nachdem wir aber einige Bierchen und Whisky zusammen geleert hatten, schien die Idee schon nicht mehr so abwegig, was nicht zuletzt an Claus ’ Enthusiasmus lag!

www.unrest-wolfspack.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文