English » German

es·crow [ˈeskrəʊ, Am -roʊ] N no pl

2. escrow (deed):

escrow

ˈes·crow ac·count N FIN

ˈes·crow agree·ment N ECON

escrow account N ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

escrow [account]
Anderkonto nt FRG, A spec
escrow agreement

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Procurement and fund management ,

administration of an escrow account, including supervision and control of payments and

www.giz.de

Beschaffungs- und Fondsmanagement ,

Verwaltung eines Treuhandkontos inklusive Überwachung und Steuerung von Zahlungen sowie

www.giz.de

Talks are currently underway between Biogas Nord AG and Creditreform Rating AG and Biogas Nord AG believes that the rating will be reconfirmed soon.

The repayment of the Biogas Nord Bonds will be partially secured by a the deposit in an escrow account of an amount exceeding 50 percent of the gross proceeds.

www.biogas.de

Die BIOGAS NORD AG geht davon aus, dass das Rating alsbald bestätigt wird.

Die Forderungen auf Rückzahlung aus der BIOGAS NORD Anleihe sollen durch Hinterlegung eines Betrages von maximal 50 Prozent des Bruttoemissionserlöses auf einem Treuhandkonto teilweise besichert werden.

www.biogas.de

Escrow Deduction :

If you are a Free-to-Play or Preferred Status Player who is at your credit cap, you can transfer credits from your Escrow ( overflow ) account to your game account.

www.swtor.com

Treuhandkonto-Abbuchung :

Wenn ihr Gratisspieler oder Spieler mit bevorzugtem Status seid und eure Credit-Obergrenze erreicht habt, könnt ihr Credits von eurem Treuhandkonto ( dem Überschusskonto ) auf euer Spielkonto übertragen lassen.

www.swtor.com

If there is any disagreement between client and provider about the work done, twago offers an optional mediation between both parties.

In the mean time, the money stays on the escrow account.

About twago

www.twago.de

Sollte es einmal zu Unstimmigkeiten zwischen Auftraggeber und Dienstleister über die ausgeführte Arbeit kommen, so bietet twago eine freiwillige Vermittlung zwischen beiden Parteien an.

In der Zwischenzeit verbleibt das Geld auf dem Treuhandkonto.

Über twago

www.twago.de

This way, the “ black sheep ” amongst clients will be stripped of the ability to not pay the agreed invoice amount.

“The programmer or designer will only start working after receiving a notification that the project payment is securely stored in the independent escrow account,” says Berning explaining the advantages.

“This allows both contractual parties to begin their business relationship as relaxed as possible”, Berning says.

www.twago.de

Somit werden die „ Schwarzen Schafe “ unter den Auftraggebern daran gehindert, den vereinbarten Rechnungsbetrag trotz erfolgreicher Arbeit des Dienstleisters nicht zu bezahlen.

„Der Programmierer oder Designer beginnt erst mit seiner Arbeit, wenn er die Nachricht erhält, dass sein Verdienst auf dem neutralen Treuhandkonto eingegangen und sicher ist“, erläutert Berning die Vorteile.

„Mit twago safePay können beide Vertragsparteien entspannt die Zusammenarbeit beginnen“, sagt Berning.

www.twago.de

Transfer sold domains without risk with our integrated NICIT escrow service.

With immediate effect, you approve of a domain transfer only if the purchase price has also been securely received in our NICIT escrow account.

www.nicit.com

Übertragen Sie verkaufte Domains risikolos mit unserem integrierten NICIT Treuhandservice.

Ab sofort stimmen Sie einem Domaintransfer erst dann zu, wenn der Kaufbetrag auch sicher auf unserem NICIT- Treuhandkonto eingegangen ist.

www.nicit.com

Escrow is a neutral third-party between you and your client.

Your client pays the total project amount into the safePay Escrow account - this way you can start work knowing payment is secure.

Once the project is finished, and the client has approved the work, the money is transferred directly into your account.

www.twago.de

Das Treuhandkonto bildet eine neutrale dritte Partei zwischen Auftragnehmer und Kunde.

Ihr Kunde überweist die volle Auftragssumme auf das neutrale Treuhandkonto. Danach können Sie beruhigt mit der Arbeit beginnen.

Wenn Sie den Projekte beenden und der Kunde mit dem Ergebnis zufrieden ist, wird der Betrag direkt freigegeben.

www.twago.de

Payment guaranteed on twago ; the only European platform to offer a licensed Escrow service.

Escrow is a neutral third-party between you and your client.

Your client pays the total project amount into the safePay Escrow account - this way you can start work knowing payment is secure.

www.twago.de

Treuhandkonto

Das Treuhandkonto bildet eine neutrale dritte Partei zwischen Auftragnehmer und Kunde.

Ihr Kunde überweist die volle Auftragssumme auf das neutrale Treuhandkonto.

www.twago.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文