English » German

Translations for „fetale“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Lediglich zwei Stuten beknabberten während zwei Aufnahmen die Kabel, wobei es in einem Fall zu einer Beschädigung der Kabel kam.

Die fetale Herzaktion ließ sich stets darstellen.

Die deutlichsten Ausschläge ergaben sich am häufigsten bei Platzierung der ventralen Elektrode bis 5cm links der Medianlinie sowie 10 – 20cm kranial des Euters.

tpg.schattauer.de

Just two mares bit the cables during two recordings, leading to damage of the cables in one case.

In each recording, the foetal heart action could be displayed.

Placement of the ventral electrode 5cm to the left of the median plane and 10 – 20cm cranial to the udder most frequently yielded the greatest deflection.

tpg.schattauer.de

Die deutlichsten Ausschläge ergaben sich am häufigsten bei Platzierung der ventralen Elektrode bis 5cm links der Medianlinie sowie 10 – 20cm kranial des Euters.

Bei 55 % der Messungen wurden bereits mit der erstgewählten Position deutliche fetale Ausschläge erzielt.

Je 20 % der Original-EKGs konnten bezogen auf die PFZ ( Anteil der nicht auswertbaren Zeit an der Gesamtaufzeichnungszeit ) in die ersten drei Qualitätsgrade ( PFZ:

tpg.schattauer.de

Placement of the ventral electrode 5cm to the left of the median plane and 10 – 20cm cranial to the udder most frequently yielded the greatest deflection.

In 55 % of the recordings, the first position chosen already gave clear foetal deflections.

20 % of the original ECGs could be classified in the first three grades of quality ( percental time of default:

tpg.schattauer.de

) lassen aber keine Rückschlüsse auf eine verminderte Cholesterinsynthese und eine verminderte Aufnahme des Cholesterins in die Zellen durch oxidierte Fette zu.

Der fetale Cholesterinstoffwechsel blieb durch oxidiertes Fett unbeeinflusst.

Zusammenfassend zeigen die Ergebnisse, dass die maternale Aufnahme oxidierter Fette während der Reproduktion die physiologischen Prozesse der Trächtigkeit und Laktation beeinträchtigt und Auswirkungen auf das Wachstum und den Metabolismus der Nachkommen haben kann.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

In the livers of pregnant and lactating rats, the unchanged mRNA concentrations of SREBP-2 and its target genes hydroxy-ethyl-glutaryl-CoA-... ( experiment 3,4 ) and low-density-lipoprotein-rec... ( experiment 4 ) do not indicate reduced cholesterol synthesis or reduced uptake of cholesterol into cells.

Fetal metabolism was not influenced by oxidised fat.

In conclusion, the results show that maternal uptake of oxidised fat can impair the physiologic processes in pregnancy and lactation and can have long-term effects on growth and metabolism in offspring.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文