English » German

hover about, hover around VB intr

ˈhov·er mow·er N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In this way Stuttgart becomes a metropolis of the automobile – and one that everyone can enjoy . ”

The museum, designed entirely in white with its exhibition area resting on only three single supports that as a result, appears to be hovering, was regarded as a sensation in professional circles during its three-year construction period due to its bold architecture.

Roman Delugan from the Viennese Architects ' Practice Delugan Meissl Associated Architects, whose design won the competition in January 2005, was determined from the very start to put the museum s visitor at the very centre of things:

www.porsche.com

Damit wird Stuttgart – für alle erlebbar – zu einer Weltstadt des Automobils . “

Das ganz in Weiß gehaltene Museum, dessen Ausstellungskörper auf nur drei Stützen ruht und deshalb wie ein Flieger zu schweben scheint, erregte wegen seiner kühnen Architektur bereits in der dreijährigen Bauphase Aufsehen in der Fachwelt.

Roman Delugan vom Wiener Architekturbüro Delugan Meissl Associated Architects, dessen Entwurf im Januar 2005 aus einem Wettbewerb als Sieger hervorgegangen war, stellte von Anfang an den Museumsbesucher in den Mittelpunkt:

www.porsche.com

In short, Britney was at the bottom.

Now Britney Spears has indeed decided to make a comeback and hovered at the MTV Awards, Elephants on the same stage.

[youtube]http://www.youtube... = J3mBrU6ldH4&NR = 1[/youtube]

zoe-delay.de

Kurzum, Britney war ganz unten.

Nun hat sich Britney Spears ja zu einem Comeback entschieden und schwebte bei den MTV Awards, Elefantengleich über die Bühne.

[youtube]http://www.youtube...

zoe-delay.de

A 250 sqm graphic carpet unfolds across the floor and up the walls.

Above, the outfits, just flown in from the runways of Milan and Paris, hover on 13m long ropes.

The large printed carpet shows typical scenes of Berlin city life:

www.coordination-berlin.com

Ein 250 qm großer Grafikteppich faltet sich vom Boden die Wände hoch.

Darüber schweben an 13 m langen Seilen die frisch von den Laufstegen aus Mailand und Paris eingeflogenen Outfits.

Der große bedruckte Teppich zeigt typische Szenen aus dem Berliner Stadtleben:

www.coordination-berlin.com

The unique flight characteristics of the Zeppelin NT mean that is ideally suited to complement aircraft and fixed ground stations.

It can float slowly, hover, climb and descend vertically, fly for up to 24 hours, all while carrying measuring instrumentation weighing more than a tonne.

This will enable the Jülich team to conduct a precise examination of the distribution of trace gases in a region up to an altitude of 1000 metres, known as the planetary boundary layer.

www.fona.de

Der Zeppelin NT ergänzt Flugzeuge und fest installierte Bodenstationen in idealer Weise durch seine einzigartigen Flugeigenschaften :

Er kann langsam schweben, in der Luft anhalten, vertikal auf- und absteigen, bis zu 24 Stunden fliegen und dabei über eine Tonne schweres Messgerät transportieren.

Damit können die Jülicher die Verteilung von Spurengasen bis in 1000 Meter Höhe, die sogenannte planetarische Grenzschicht, genau unter die Lupe nehmen.

www.fona.de

t get much out of it if your balloon was hanging somewhere up there with you hardly seeing it.

It is much more interesting to hover closely over fields, streams and trees to train your personal skills in controlling your balloon.

The 'average' model balloon is six to eight meters tall (20 to 26 feet) and has a volume of 60 to 100 cubic meters (2120 to 3530 cuft.).

www.pinguballon.de

Man hat ja auch nicht viel davon, wenn der Ballon irgendwo da oben hängt und man ihn fast nicht mehr sieht.

Viel interessanter ist es, ganz dicht über Felder, Wiesen und Bäche zu schweben und die eigene Geschicklichkeit im Umgang mit dem Gerät zu trainieren.

Der "durchschnittliche" Modellballon ist sechs bis acht Meter hoch und hat ein Volumen von 60 bis 100 Kubikmetern.

www.pinguballon.de

Transfer of rotation to hovering magnets

With the SupraChanger, an application transfers a rotation onto magnets for the first time – that hover thanks to superconductivity – in a controlled and contactless manner.

SupraChanger

www.festo.com

Übertrag von Rotation auf schwebende Magneten

Mit dem SupraChanger überträgt erstmals eine Applikation eine Drehbewegung kontrolliert und berührungslos auf einen Magneten, der dank Supraleitung schwebt.

SupraChanger

www.festo.com

for which a filigree, wall-mounted S07 panel system including media integration has been combined with a slim wardrobe.

Opposite this, light is thrown on the two new cube variants change and play: not only by the colour combination white and curry, but also by fine, peripheral LED lights which make the furniture corpus appear to hover.

And so our new products approach the finish line together with the latest, consistently coordinated furniture programmes. interlübke stays essential in 2013 – for living!

www.interluebke.com

Kurz vor dem Besuch des Bistros überrascht der letzte Boxenstopp ( 9 ) mit einer „ Wohn-wand “ der neuen Generation, für die ein filigranes, wandbefestigtes S07-Paneelsystem inkl. Medienintegration mit einem schlanken Schrank kombiniert wurde.

Gegenüber werden die beiden neuen cube-Varianten change und play zum Leuchten gebracht: nicht nur durch den Farbmix Weiß und Curry, sondern auch durch feine, umlaufende LED-Beleuchtungen, die den Möbelkorpus schweben lassen.

Damit laufen unsere Neuheiten gemeinsam mit den aktuellen, durchgängig aufeinander abgestimmten Möbelprogrammen in die Zielgerade ein:

www.interluebke.com

The combination of these different forms, will help create time-spaces for less temporary encounters and more committed engagement with selected topics.

All of the (un)workshops will hover under the headings Revocation, The Commons, and Non-Capitalist Life.

Team

d13.documenta.de

Die Kombination dieser unterschiedlichen Formen wird dazu beitragen, Zeit-Räume für temporär weniger begrenzte Begegnungen und Platz für stärkeres Engagement in ausgewählten Themenbereichen zu schaffen.

Alle (Un)Workshops stehen unter der Überschrift Revocation / Widerruf, The Common(s) / Gemeingut und Nicht-kapitalistisches Leben.

Team

d13.documenta.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文