English » German

Translations for „interminable“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

in·ter·mi·nable [ɪnˈtɜ:mɪnəbl̩, Am -ˈtɜ:r-] ADJ pej

interminable
interminable
nicht enden wollend attr pej

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The gynaecologic examination chair can be also moved to an operating table !

Electrically by the height as well as the inclination adjustably, are interminable seat and couch positions feasible with it.

He is suited also to the strict fixation at extreme torture and questioning plays, as well as for gentle, erotic examination and doctor plays.

www.studio-la-luna.de

Der gynokologische Untersuchungsstuhl oder kurz Gynstuhl läßt sich auch zu einer OP-Liege umstellen !

Elektrisch in der Höhe sowie der Neigung verstellbar, sind damit endlose Sitz und Liege-Positionen machbar.

Er eignet sich ebenso zur strengen Fixierung bei extremen Folter- und Verhör-Spielen, als auch für sanfte, erotische Untersuchungs- und Doktor-Spiele.

www.studio-la-luna.de

The Fir Bolg cannot help who and what they are — the firstborn race of the Goddess ’ s children, who because of the ambition of their leader and the malice of Crom were cursed by Anu.

This terrible punishment has warped and maddened the Fir Bolg, and their perceptions have been totally altered by interminable centuries in the darkness and pain of Anwyn.

They burn with the desire for revenge on Anu and they hate the living.

www.celtos.de

Die Fir Bolg können nicht ändern, wer oder was sie sind - die erstgeborene Rasse der Kinder der Göttin, die aufgrund der Ambitionen ihres Anführers und Croms Arglist von Anu verdammt wurde.

Die schreckliche Bestrafung veränderte die Fir Bolg und ließ sie irrsinnig werden, auch ihre Wahrnehmung wurde durch die endlosen Jahrhunderte in Anwyns Dunkelheit und Schmerz von Grund auf geändert.

Sie brennen vor Begierde auf Rache an Anu und sie hassen die Lebenden.

www.celtos.de

Formal and functional calculuses mercilessly uncover their own historicity.

The question is posed whether present and presence are to be understood as a rhetorical figure and whether modernity is at the mercy of an interminable regress.

New

www.annemarie-verna.ch

Formales und funktionales Kalkül enthüllen gnaden-los die eigene Historizität.

Die Frage wird gestellt, ob Gegenwart und Gegenwärtigkeit als rethorische Figur zu verstehen sind und ob Modernität einem endlosen Regress ausgesetzt ist.

Aktuell

www.annemarie-verna.ch

torn uteruses, dead even before they were born, had the best deal of all.

In one way or another, the last of these interminable days has finally arrived and I have received my training certificate, a scrap of paper, for which the price paid was so high. I have never paid so much for anything.

The door closes behind me; a timorous November sun accompanies me from the heart of the abattoir as far as the bus stop.

www.dr-baumann.com

Vielleicht hatten die winzigen, dem Mutterleib entrissenen Kälbchen, die starben, bevor sie geboren wurden, das beste Los von uns allen.

Irgendwann ist der letzte all dieser nicht enden wollenden Tage gekommen. Irgendwann halte ich die Praktikumsbestätigung in Händen, einen Papierwisch, teurer bezahlt, als ich je für irgend etwas bezahlt habe.

Die Tür schließt sich, eine zaghafte Novembersonne geleitet mich über den kahlen Hof zum Bus.

www.dr-baumann.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文