The Sermon on the Mount suggests, not to collects treasures where they were stolen or can be devaluated from a worm – comparable with the interest rate.
The human being has to decide, he can not serve God and Mammon at the same time.
Relying upon God, who cares for the birds of the sky as for the lilies of the field, the human can trust in God.
www.kphgraz.atDie Bergpredigt rät, Schätze nicht dort zu sammeln, wo sie gestohlen oder durch einen Wurm- dem Zinssatz vergleichbar- entwertet werden können.
Der Mensch muss sich entscheiden, er kann nicht Gott und dem Mammon zugleich dienen.
Im Vertrauen auf Gott, der für die Vögel des Himmels, wie für die Lilien des Feldes sorgt, darf sich der Mensch auf Gott verlassen.
www.kphgraz.atIn fact spend, spend, spend is even official policy as the government tries to increase domestic consumption and stave off recession.
As with so many conflicts in Germany this particular battle between God and Mammon has ended up in court.
And the judges have ruled in favour of God, or at least contemplative Sundays with shops firmly closed.
www.goethe.deGenau genommen ist es sogar politisch gewollt, das Geld mit vollen Händen auszugeben, denn die Regierung will den Inlandsverbrauch steigern und damit der Rezession beikommen.
Wie viele Auseinandersetzungen in Deutschland ist auch dieser Kampf zwischen Gott und dem Mammon vor Gericht gelandet.
Und die Richter haben zu Gottes Gunsten entschieden, oder zumindest zugunsten von besinnlichen Sonntagen, an denen die Läden geschlossen bleiben.
www.goethe.deAdditionally they got some help from their mentor Hanzej Rosenzopf as well as from Alida Tolmaier, Tereza Misterlbauer, Franziska Brunner, Alessia Peressoni, Celine Tengg and Veronika Lesjak.
Refuse the Mammon, Deckchair Orange and Bilderbuch performed on stage very well and it was an amazing concert with good vibes everywhere.
www.angola.atDer Mentor des Teams war Hanzej Rosenzopf und unterstützt wurden sie auch von Alida Tolmaier, Tereza Misterlbauer, Franziska Brunner, Alessia Peressoni, Celine Tengg und Veronika Lesjak . Für heiße Musik sorgten die Bands:
Refuse the Mammon, Deckchair Orange und Bilderbuch, die für eine tolle Stimmung unter den über 200 Zuhörern sorgten.
www.angola.atWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.