German » English

I . nach|se·hen irreg VB intr

1. nachsehen (mit den Blicken folgen):

jdm/etw nachsehen
jdm/etw nachsehen
jdm/etw nachsehen (mit Bewunderung/Sehnsucht a.)

2. nachsehen (nachschlagen):

[in etw dat] nachsehen
[in etw dat] nachsehen

3. nachsehen (hingehen und prüfen):

[irgendwo] nachsehen
nachsehen, ob/wo ...

II . nach|se·hen irreg VB trans

1. nachsehen (nachschlagen):

etw [in etw dat] nachsehen
to look up sth sep [in sth]

2. nachsehen (kontrollieren):

etw nachsehen
etw auf Fehler hin nachsehen

3. nachsehen form (verzeihen):

jdm etw nachsehen

Nach·se·hen <-s> N nt kein pl

[bei etw dat/in etw dat] das Nachsehen haben
[bei etw dat/in etw dat] das Nachsehen haben (leer ausgehen)
[bei etw dat/in etw dat] das Nachsehen haben (keine Chance haben)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ich gehe mal kurz nachsehen
etw auf Fehler hin nachsehen
[bei etw dat/in etw dat] das Nachsehen haben (leer ausgehen)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Er ließ seinen Sohn mitten im Laden einfach stehen.

Der Junge sah seinem Vater nach.

Ich konnte nicht erkennen, ob er wütend, traurig oder überrascht war.

www.adriana-stern.de

He just left his son standing there in the middle of the shop.

The boy gazed after his father.

I couldn t work out whether he was furious, sad or surprised.

www.adriana-stern.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"nachsehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文