English » German

Translations for „Newroz“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Auf Bitten der lokalen Camp-Manager, wie auch der Flüchtlinge selbst, startete UNHCR am 12. August den Transport der neueingetroffenen Flüchtlinge von der Grenze zum 60 Kiliolometer enfernt liegenden Lager.

15.000 Jesiden aus dem Irak leben zurzeit in einem Camp in Newroz.

Viele hundert mehr sind den umliegenden Dörfern und Städten in der Gegend um Al Qahtaniyyeh und Ras Al Ain untergekommen.

www.unhcr.de

UNHCR began ferrying the newly arrived refugees the 60 kilometre journey from the border to the camp on Tuesday ( 12 August ) at the request of the local camp managers and refugees themselves.

The Newroz camp currently hosts about 15,000 Yazidis from Iraq;

hundreds more are staying in nearby villages and towns around Al Qahtaniyyeh and Ras Al Ain.

www.unhcr.de

Alle akzeptierten und unterstützten uns, die Mitschüler und die Lehrer.

Wir wollen Arzt (ich Newroz) und Anwalt (ich Beriwan) werden, aber wir sind so weit zurückgefallen mit unsrem Lernen seit wir gefangen genommen wurden, dass wir nicht wissen ob wir jemals in der Lage sein werden, unsre Träume zu verwirklichen.

Das letzte Jahr war kein gutes Jahr für uns.

www.humanrights.de

Everyone accepted us and supported us, the pupils and the teachers.

We want to be a doctor (Newroz) and a lawyer (Beeriwan) but we have fallen so far behind with our school work since we went into detention that I don´t know if we´ll still be able to follow our dreams.

Last year was not a good year for us.

www.humanrights.de

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

UNHCR began ferrying the newly arrived refugees the 60 kilometre journey from the border to the camp on Tuesday ( 12 August ) at the request of the local camp managers and refugees themselves.

The Newroz camp currently hosts about 15,000 Yazidis from Iraq;

hundreds more are staying in nearby villages and towns around Al Qahtaniyyeh and Ras Al Ain.

www.unhcr.de

Auf Bitten der lokalen Camp-Manager, wie auch der Flüchtlinge selbst, startete UNHCR am 12. August den Transport der neueingetroffenen Flüchtlinge von der Grenze zum 60 Kiliolometer enfernt liegenden Lager.

15.000 Jesiden aus dem Irak leben zurzeit in einem Camp in Newroz.

Viele hundert mehr sind den umliegenden Dörfern und Städten in der Gegend um Al Qahtaniyyeh und Ras Al Ain untergekommen.

www.unhcr.de

Everyone accepted us and supported us, the pupils and the teachers.

We want to be a doctor (Newroz) and a lawyer (Beeriwan) but we have fallen so far behind with our school work since we went into detention that I don´t know if we´ll still be able to follow our dreams.

Last year was not a good year for us.

www.humanrights.de

Alle akzeptierten und unterstützten uns, die Mitschüler und die Lehrer.

Wir wollen Arzt (ich Newroz) und Anwalt (ich Beriwan) werden, aber wir sind so weit zurückgefallen mit unsrem Lernen seit wir gefangen genommen wurden, dass wir nicht wissen ob wir jemals in der Lage sein werden, unsre Träume zu verwirklichen.

Das letzte Jahr war kein gutes Jahr für uns.

www.humanrights.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文