English » German

I . pill [pɪl] N

ˈpep pill N

pill-pop·per [ˈpɪlpɒpəʳ, Am -pɑ:pɚ] N inf

pill-pop·ping [ˈpɪlpɒpɪŋ, Am -pɑ:p-] N no pl

ˈvita·min pill N

ˈpill-for-an-ill ADJ also fig

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The vaccination system is an example of the successful cooperation between synthetic biology, materials research, and signaling research at the Cluster of Excellence BIOSS Centre for Biological Signalling Studies.

This image shows that at the seconde or third dosis of the vaccine the injection can be replaced by a pill while still producing a high immune response.

Picture:

www.bioss.uni-freiburg.de

Das Impfsystem ist ein Beispiel für das erfolgreiche Zusammenwirken von Synthetischer Biologie, Material- und Signalforschung am Exzellenzcluster BIOSS Centre for Biological Signalling Studies.

Die Abbildung zeigt, dass bei der zweiten und dritten Impfdosis, die Spritze durch eine Tablette ersetzt werden kann und dennoch eine hohe Immunantwort bewirkt wird.

Quelle:

www.bioss.uni-freiburg.de

The goal :

to offer patients a highly efficient, effective and all-round safe medicine, on which they can fully rely, pill for pill and drop for drop.

Das Extraktionsverfahren:

www.schaper-bruemmer.de

Mit nur einem Ziel :

dem Patienten Tablette für Tablette bzw. Tropfen für Tropfen ein höchst effizientes, wirksames und rundum sicheres Arzneimittel zu bieten, auf das er sich wirklich verlassen kann.

Das Extraktionsverfahren:

www.schaper-bruemmer.de

On the way to becoming a finished product, every one of our plant extractions is subject to strict quality controls.

The goal: to offer patients a highly efficient, effective and all-round safe medicine, on which they can fully rely, pill for pill and drop for drop.

Das Extraktionsverfahren: ganz besonders schonend

www.schaper-bruemmer.com

Auf dem Weg zum fertigen Produkt hat jeder Pflanzenextrakt eine Vielzahl von Qualitätskontrollen zu bestehen.

Mit nur einem Ziel: dem Patienten Tablette für Tablette bzw. Tropfen für Tropfen ein höchst effizientes, wirksames und rundum sicheres Arzneimittel zu bieten, auf das er sich wirklich verlassen kann.

Das Extraktionsverfahren: ganz besonders schonend

www.schaper-bruemmer.com

The findings of the study may open new opportunities in the delivery of therapeutic drugs via skin patches.

Delivery of therapeutics across the skin offers many advantages, including ease of administration compared to pills and lack of pain in contrast to needle injections.

However, transdermal delivery of drugs has proved challenging as the stratum corneum allows the passage of only small, oil-soluble molecules such as nicotine and estrogen.

www.pr.uni-freiburg.de

Die Ergebnisse der Studie könnten neue Möglichkeiten beim Verabreichen von Medikamenten über Hautpflaster eröffnen.

Die Aufnahme von Medikamenten über die Haut bietet zahlreiche Vorteile, unter anderem die vereinfachte Handhabung im Vergleich zu Tabletten und die im Gegensatz zu Injektionen schmerzfreie Anwendung.

Allerdings kamen dafür bisher nur kleine, öllösliche Moleküle wie Nikotin und Östrogen in Betracht.

www.pr.uni-freiburg.de

In some patients, non-compliance due to the high pill burden and poor tolerability appear to be key factors in the lack of control of serum phosphorus levels.

On average, dialysis patients take approximately 19 pills per day with phosphate binders comprising approximately 50% of the total daily pill burden.

The recommended starting dose of Velphoro® is 3 tablets per day (1 tablet per meal).

www.galenica.com

Bei einigen Patienten scheinen die Hauptgründe dafür die mangelnde Therapietreue aufgrund der hohen Tablettenlast und die schlechte Verträglichkeit zu sein.

Dialysepatienten nehmen im Durchschnitt rund 19 Tabletten pro Tag ein, wobei etwa 50% dieser täglichen Tablettenlast auf Phosphatbinder entfallen.

Die empfohlene Anfangsdosis von Velphoro® beträgt 3 Tabletten pro Tag (1 Tablette pro Mahlzeit).

www.galenica.com

US approval was based on a pivotal Phase III study, which met its primary and secondary endpoints.

The study demonstrated that Velphoro® successfully controls hyperphosphatemia with fewer pills than sevelamer carbonate, the current standard of care in patients with CKD on dialysis.

The average daily dose to control hyperphosphatemia was 3.3 pills per day after 52 weeks.

www.galenica.com

Die Zulassung basierte auf einer zulassungsrelevanten Phase-III-Studie, die ihre primären und sekundären Endpunkte erreichte.

Die Studie zeigte, dass Velphoro® Hyperphosphatämie mit weniger Tabletten kontrollieren kann als Sevelamercarbonat, der gegenwärtige Behandlungsstandard für dialysepflichtige CKD-Patienten.

Die für die Kontrolle der Hyperphosphatämie erforderliche durchschnittliche Tagesdosis lag nach 52 Wochen bei 3.3 Tabletten.

www.galenica.com

The study demonstrated that Velphoro ® successfully controls hyperphosphatemia with fewer pills than sevelamer carbonate, the current standard of care in patients with CKD on dialysis.

The average daily dose to control hyperphosphatemia was 3.3 pills per day after 52 weeks.

_Velphoro® was developed by Vifor Pharma.

www.galenica.com

Die Studie zeigte, dass Velphoro ® Hyperphosphatämie mit weniger Tabletten kontrollieren kann als Sevelamercarbonat, der gegenwärtige Behandlungsstandard für dialysepflichtige CKD-Patienten.

Die für die Kontrolle der Hyperphosphatämie erforderliche durchschnittliche Tagesdosis lag nach 52 Wochen bei 3.3 Tabletten.

_Velphoro® wurde von Vifor Pharma entwickelt.

www.galenica.com

She became a machine that had to work perfectly in order to survive the endless tours and to bring in an urgently needed income.

This life was unendurable without alcohol and pills.

In 1992, she died lonely and isolated in her apartment in Paris, but her face had become an emblem of the twentieth century.

www.litrix.de

Marlene Dietrich bleibt ein Stück Film, doch es ist der Film ihres Lebens, dessen Regisseurin sie nun ist. “ Sie wird zu einer Maschine, die perfekt funktionieren muss, um die endlosen Tourneen durchzustehen und das dringend benötigte Geld einzuspielen.

Ohne Alkohol und Tabletten ist dieses Leben nicht durchzustehen.

1992 stirbt sie einsam und abgeschottet in ihrem Pariser Appartement, aber ihr Gesicht ist zu einer Formel des 20. Jahrhunderts geworden.

www.litrix.de

Class 1 Medical Device for the treatment of insomnia

No pharmaceutical drugs or pills to take and non-addictive

www.lifewave.com

Medizinprodukt der Klasse 1 zur Behandlung von Schlafstörungen

Keine Einnahme von Medikamenten oder Tabletten erforderlich;

www.lifewave.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "pills" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文