For the first time we met a translator who actually could speak German there he told us about our sentences.
The prosecuting attorney was calling for 18 months prison and 180 € fine.
If we would sign the fake confessions they had prepared for us, they would let us get away with 12 months and 120 € fine.
www.schwatzgelb.deHier kam dann zum ersten Mal ein Dolmetscher, der auch wirklich deutsch konnte und uns über unsere Strafen aufklärte.
Der Staatsanwalt fordere 18 Monate Haft und 180€ Geldstrafe.
Wenn wir jedoch unterschreiben würden, kämen wir mit 12 Monaten und 120€ Geldstrafe davon.
www.schwatzgelb.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.