English » German

Translations for „radioactivity“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ra·dio·ac·tiv·ity [ˌreɪdiəʊækˈtɪvəti, Am -oʊækˈtɪvət̬i] N no pl

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

airborne bacteria/radioactivity

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Direct dark matter searches aim at the observation of interactions between WIMPs and atomic nuclei of the detector material.

Since such interactions between hypothetical WIMPs and nuclei are very weak, direct dark matter searches are located in deep underground laboratories to shield themselves against cosmic radiation and natural radioactivity.

CRESST experiment

www.hephy.at

Bei Experimenten zur direkten Suche nach Dunkler Materie wird nach Wechselwirkungen dieser WIMPs mit den Atomkernen des Detektormaterials gesucht.

Da die Wechselwirkung zwischen den hypothetischen WIMPs und Atomkernen sehr schwach ist, befinden sich alle Experimente zur direkten Suche nach Dunkler Materie in tiefen Untergrundlaboren, um sich gegen die kosmische Strahlung und natürliche Radioaktivität abzuschirmen.

CRESST Experiment

www.hephy.at

Please e-mail to : webmasterDfk7 ∂ ifrt kit edu

education torus plasma deuterium innovation safety moderator Institute climate for radiation research environment atom CO2 Fusion fuel element fission reactor and neutron Reactor Technology spallation radioactivity heat progress future energy waste

www.ifrt.kit.edu

Bitte senden Sie eine E-Mail an : webmasterZhu6 ∂ ifrt kit edu

Lehre Torus Plasma Deuterium Innovation Sicherheit Moderator Institut Klima für Strahlung Forschung Umwelt Atom CO2 Fusionstechnologie Brennelement Reaktor und Neutron Reaktortechnik Spallation Radioaktivität Wärme Fortschritt Zukunft Energie

www.ifrt.kit.edu

The GERDA detector crystals and the surrounding detector parts were therefore very carefully chosen and processed.

The observation of the extremely rare process requires in addition very delicate techniques to further suppress backgrounds from cosmic particles, natural radioactivity of the surroundings and even the experiment itself.

The scientists met this challenge by mounting the detectors in the center of a huge vessel that is filled with extremely clean liquid argon, lined by ultrapure copper, which in turn is surrounded by a 10-meter-diameter tank filled with highly pure water; the whole located underground below 1400 meter of rock.

www.mpg.de

Die Detektorkristalle für GERDA und die sie umgebenden Teile wurden daher sehr sorgfältig ausgewählt und verarbeitet.

Zur Beobachtung des äußerst seltenen Prozesses bedarf es außerdem sehr ausgefeilter Techniken, um den Untergrund von kosmischen Teilchen, natürlicher Radioaktivität der Umgebung und sogar dem Experiment selbst weiter zu unterdrücken.

Den Wissenschaftlern gelingt das, indem sie die Detektoren in der Mitte einer riesigen „ Thermoskanne “ betreiben, die mit extrem reinem flüssigem Argon gefüllt, mit hochreinem Kupfer ausgekleidet und von einem mit Reinstwasser gefüllten Tank von zehn Metern Durchmesser umgeben ist.

www.mpg.de

This is an opportunity which should be seized not only by those interested in women ’s biographies but also by non-technically minded theatre-goers.

For how often will you have a chance of getting to know the story of the lives of three extraordinary women, while learning something about radioactivity.

It is obvious that you will not become an expert in about 90 minutes.

www.wieninternational.at

Eine Gelegenheit, die nicht nur, wer an Frauenbiografien interessiert ist, sondern auch technisch interessierte Laien nutzen sollten.

Denn wie oft hat man schon die Chance, sich dermaßen spielerisch nicht nur mit der Lebensgeschichte dreier außerordentlicher Frauen vertraut zu machen, sondern dabei auch noch Näheres über Radioaktivität in Erfahrung zu bringen.

Dass man auch nach rund 90 Minuten kein Experte auf dem Gebiet sein wird, liegt auf der Hand.

www.wieninternational.at

Welcome to the homepage of nuclear physics.

If you want to know something about nuclear reactions, nuclear weapons or radioactivity then you are on the right website.

Chapter 1:

www.hpwt.de

Willkommen auf der Homepage der Kernphysik.

Wenn Sie etwas über Kernreaktoren, Atomwaffen oder auch nur über die Radioaktivität erfahren wollen dann sind Sie hier genau richtig.

Kapitel 1:

www.hpwt.de

Radiation crosses species and concentrates through the food chain, subjecting other animals and humans to its damaging effects.

The greatest threat of radioactivity to life as we know it is damage to the gene pool, the genetic make-up of all living species.

Genetic damage from radiation exposure is cumulative over lifetimes and generations.

www.lenntech.de

Strahlung durchdringt Organismen und kann sich über die Nahrungskette in Tieren und Menschen anhäufen und auf diese zerstörerischen Einfluss haben.

Die größte Bedrohung von Radioaktivität gegenüber Leben ist die Beschädigung des Genpools, die genetische Grundlage aller lebenden Organismen.

Genetische Schäden durch Strahlenbelastung sind kumulativ und vererbbar über Generationen.

www.lenntech.de

Electrons generate about 10 times more scintillation light as neutrons for the same energy deposition.

This behavior is used to distinguish background events like natural radioactivity or cosmic radiation from possible WIMP interactions.

EURECA experiment

www.hephy.at

So erzeugen Elektronen für den selben Energieeintrag etwa 10 mal so viel Szintillationslicht wie Neutronen.

Dieses Verhalten wird zur Unterscheidung von Untergrundereignissen, wie der natürlichen Radioaktivität oder der kosmischen Strahlung, und potentiellen WIMP Ereignissen verwendet.

EURECA Experiment

www.hephy.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文