English » German

Translations for „respectability“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

re·spect·abil·ity [rɪˌspektəˈbɪləti, Am -ət̬i] N no pl

respectability
Ansehen nt
respectability
respectability
to gain [or achieve] respectability

respectability N HUM RESOURCES

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to gain [or achieve] respectability

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Does the mistress that the widowed king was rumoured to have secretly married ( Louis XIV and Madame Maintenon ) count as royalty ?

Do we go by the lifestyle a person could afford, or by the supposed respectability of a person s trade?

www.marquise.de

Gelten bei der Einordnung zeitgenössische Kriterien oder heutige ?

Gilt das Ansehen des Berufs oder nur, wieviel Luxus sich jemand leisten kann?

www.marquise.de

Aero-Dienst takes over registration and maintenance for a brand new Challenger 300

Nuremberg, 2 December 2008 ( dg ) – Despite the current financial crisis Aero-Dienst in Nuremberg and its customers underline their reputation for respectability and reliability in these turbulent times for the business aviation industry.

At the end of November, a long-standing German industrial client received a new Challenger 300, which has also been tagged “ the flying office ” due to its cabin equipment and flight performance.

www.aero-dienst.de

Aero-Dienst übernimmt Verkehrszulassung und Wartung für nagelneuen Challenger 300

Nürnberg, 2. Dezember 2008 ( dg ) – Aero-Dienst in Nürnberg und seine Kunden trotzen der Finanzkrise und unterstreichen so ihre Seriosität und Zuverlässigkeit in turbulenten Zeiten für die Geschäftsluftfahrtbranche.

Ein langjähriger deutscher Industriekunde erhielt Ende November einen neuen Challenger 300, der aufgrund seiner Ausstattung und Flugeigenschaften auch als fliegendes Büro bezeichnet wird.

www.aero-dienst.de

Why There Is ECA

The German-Indonesian and owner-operated company banks on reliability, on respectability and technical competence by experts on location as well as in Germany.

ECA produces Jatropha-oil at an acceptable market-price and offers an excellent alternative to fossil fuel.

www.profi-news.de

Warum es ECA gibt

Das deutsch-indonesische und inhabergeführte Unternehmen setzt auf Seriosität, auf Zuverlässigkeit und technische Kompetenz durch Fachleute sowohl vor Ort wie auch in Deutschland.

ECA stellt Jatropha-Öl zu einem akzeptablen Preis her und bietet damit eine hervorragende Alternative zu fossilen Brennstoffen.

www.profi-news.de

02 December 2008 Aero-Dienst takes over registration and maintenance for a brand new Challenger 300

Nuremberg, 2 December 2008 ( dg ) – Despite the current financial crisis Aero-Dienst in Nuremberg and its customers underline their reputation for respectability and reliability in these turbulent times for the business aviatio … ore

29.07.2008

www.aero-dienst.de

02.12.2008 Aero-Dienst übernimmt Verkehrszulassung und Wartung für nagelneuen Challenger 300

Nürnberg, 2. Dezember 2008 ( dg ) – Aero-Dienst in Nürnberg und seine Kunden trotzen der Finanzkrise und unterstreichen so ihre Seriosität und Zuverlässigkeit in turbulenten Zeiten für die Geschäftsluftfahrtbranche. Ei … mehr ]

29.07.2008

www.aero-dienst.de

open access journals, refer to the Directory of Open Access Journals.

If you have any doubts about the respectability of a particular Open Access publisher, please contact us.

The journal applies a recognized, rigorous quality control procedure in the respective field.

oa.uni-bielefeld.de

Open-Access-Zeitschriften können Sie das Directory of Open Access Journals zu Rate ziehen.

Falls Sie Zweifel an der Seriosität eines OA Verlages haben, sprechen Sie uns bitte an.

Die Zeitschriften wenden im jeweiligen Fach anerkannte, strenge Qualitätssicherungsverfahren an.

oa.uni-bielefeld.de

This collaboration re-quires a fertile medium in which to grow – namely worker loyalty.

For the past 75 years this has been our basis for reliability, respectability and readiness for action.

2011_GL_056

www.conventgmbh.de

Dieses Miteinander braucht einen guten Nährboden – tiefe Mitarbeitertreue.

Bei uns ist sie seit einem dreiviertel Jahrhundert die Basis für Verlässlichkeit, Seriosität und Einsatzbereitschaft.

2011_GL_056

www.conventgmbh.de

The time saved in connecting the 60 pre-installed racks and the unrivaled product quality justified greater material costs than would normally be the case.

The 25-year warranty on the installation and the respectability of R&M all contributed to Clémançon having great faith in the company.

www.connections.rdm.com

Der Zeitgewinn beim Anschluss der 60 vorinstallierten Racks und die unvergleichliche Produktqualität rechtfertigten, dass die Materialkosten stärker als üblich ins Gewicht fielen.

Die 25jährige Garantie auf die Installation und die Seriosität von R&M hätten zum Vertrauen beigetragen.

www.connections.rdm.com

, New York.

Under the chairmanship of Erwin Keefer the jury defined the criteria for evaluation: fundamental aspects were the filmic quality, the scientific respectability and relevance, the general comprehensibility and the innovative character of the films.

In addition to the five prizes awarded by the jury the competing films could win the Publikumspreis ( Prize of the Audience ): the winner was elected by the visitors who could give their votes via ballot paper.

www.uni-kiel.de

Über die Vergabe der Preise entschied eine internationale Jury, die sich aus Archäologen ( Frédéric André, Frankreich, Prof. Dr. Peter Allen, USA, Jurypräsident Dr. Erwin Keefer, Stuttgart ), Filmemachern ( Enzio Edschmid, Frankfurt / Main ), Fernsehredaktionen ( Susanne Alck, WDR Köln ) und Carole Lazio vom Program for Art on Film aus New York zusammensetzte.

Unter dem Vorsitz von Erwin Keefer wurden die Kriterien der Beurteilung von der Jury festgesetzt: Wesentliche Aspekte waren die filmische Qualität, die wissenschaftliche Seriosität und Relevanz, die allgemeine Verständlichkeit und der innovative Charakter der Filme.

Zusätzlich zu den fünf von der Jury vergebenen Preisen wurde unter den Wettbewerbsfilmen ein Publikumspreis verliehen, dessen Träger die Besucher des Festivals per Stimmzettel wählen konnten.

www.uni-kiel.de

The German-Indonesian company supports the farmers on location, guarantees throughout reliability in production with its experts from Germany and Indonesia, and therefore lasting supply availability.

Why There Is ECA The German-Indonesian and owner-operated company banks on reliability, on respectability and technical competence by experts on location as well as in Germany.

ECA produces Jatropha-oil at an acceptable market-price and offers an excellent alternative to fossil fuel.

www.profi-news.de

Das deutsch-indonesische Unternehmen unterstützt die Bauern vor Ort, garantiert aber durch Experten aus Deutschland und Indonesien eine durchgehende Zuverlässigkeit in der Produktion - und damit Lieferfähigkeit.

Warum es ECA gibt Das deutsch-indonesische und inhabergeführte Unternehmen setzt auf Seriosität, auf Zuverlässigkeit und technische Kompetenz durch Fachleute sowohl vor Ort wie auch in Deutschland.

ECA stellt Jatropha-Öl zu einem akzeptablen Preis her und bietet damit eine hervorragende Alternative zu fossilen Brennstoffen.

www.profi-news.de

With the Code of Conduct, we wish to provide a basis for ensuring sustainable development for the future.

Based on the Greiner Philosophy, which emphasises a long-term approach, trust, growth, humanity, responsibility, respectability, openness, sustainability and self-confidence, we have thus decided to lay down the rules of conduct derived from this philosophy and to make them accessible to all employees, but also to customers and business partners.

The codex has been designed to help ensure the integrity of the behaviour of our employees on a long-term basis.

www.greinerbioone.com

Mit dem Verhaltenskodex soll eine nachhaltige Entwicklung auch in Zukunft gewährleistet werden.

Auf Grundlage der Greiner-Philosophie, welche Langfristigkeit, Vertrauen, Wachstum, Menschlichkeit, Verantwortung, Seriosität, Offenheit, Nachhaltigkeit und Selbstbewusstsein in den Mittelpunkt rückt, wurden die daraus abgeleiteten Verhaltensregeln in einem Kodex festgeschrieben und allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, aber auch Kunden und Geschäftspartnern zugänglich gemacht.

Der Kodex soll eine Hilfestellung dafür sein, um die Integrität des Verhaltens der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Greiner Gruppe nachhaltig zu gewährleisten.

www.greinerbioone.com

.

The new concept of respectability or sharafat on which the middle class was based allowed it to, at once, draw a distance from the old nobility, bring the learned section of the community closer to the businessmen, and demarcate it sharply from the subalterns.

Pernau, M. ( 2013 ). Ashraf into middle classes:

www.mpib-berlin.mpg.de

Dies war eng mit dem Entstehen einer bürgerlichen Schicht verbunden.

Das neue Konzept der Respektabilität erlaubte dieser neuen Schicht, sich vom alten Adel abzugrenzen, die Brücke zwischen Bildungs- und Wirtschaftsbürgertum zu schlagen und sich scharf von den Unterschichten zu distanzieren.

Pernau, M. ( 2013 ). Ashraf into middle classes:

www.mpib-berlin.mpg.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "respectability" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文