English » German

serv·er [ˈsɜ:vəʳ, Am ˈsɜ:rvɚ] N

1. server:

server (utensil)
server (utensil)
CH a. Schöpfbesteck nt
server (spoon)
server (spoon)
CH a. Schöpflöffel m
server (fork)

2. server (person):

server
Servierer(in) m (f)
server

3. server COMPUT (central computer):

server
Server m

4. server (in tennis):

server
Aufschläger(in) m (f)

5. server REL:

server
Ministrant(in) m (f)

6. server LAW:

Zustellungsbeamte(r)(-beamtin) m (f)

ˈfile serv·er N COMPUT

ˈserv·er archi·tec·ture N COMPUT

server-savvy [ˈsɜ:vəsævi, Am ˈsɜ:rvɚ-] ADJ inv COMPUT, INET

ˈtime-serv·er N

1. time-server (employee):

2. time-server (opportunist):

Opportunist(in) m (f) form

ˈweb serv·er N INET

merchant server N E-COMM

Specialized Vocabulary

server architecture N IT

Specialized Vocabulary

web server N IT

Specialized Vocabulary

back-end ˈserv·er N COMPUT

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Interruption from 15:00h to 18:00h due to server room work.

Affected are the foodcase server, Bugzilla, Forum and Wiki

26.10.2009

www.foodcase.ethz.ch

Unterbruch von 15.00h bis 18.00h wegen Serverraumarbeiten.

Davon betroffen sind der FoodCASE Server, Bugzilla, Forum und Wiki

26.10.2009

www.foodcase.ethz.ch

Generally your data will be conveyed to us in encoded form to ensure that unauthorised third parties cannot access them.

We store your data on specially protected servers.

Only authorised persons, all of whom are familiar with data protection provisions, have access to your data.

www.dgppn.de

Grundsätzlich werden Ihre Daten verschlüsselt an uns übermittelt, um einen Zugriff durch unbefugte Dritte auszuschließen.

Ihre Daten speichern wir auf besonders geschützten Servern.

Der Zugriff ist nur befugten Personen möglich, die allesamt mit den maßgeblichen Datenschutzbestimmungen vertraut sind.

www.dgppn.de

FTP is a network protocol for file transfer in TCP / IP networks.

It is used to transfer files from server to client (download), client to server (upload), or client-controlled between two servers.

Displaying results 1 to 5 out of 5

www.prostep.org

Das FTP ist ein Netzwerkprotokoll zur Dateiübertragung über TCP / IP-Netzwerke.

Es wird benutzt, um Dateien vom Server zum Client (Download), vom Client zum Server (Upload) oder clientgesteuert zwischen zwei Servern zu übertragen.

Einträge 1 bis 5 von 5

www.prostep.org

The management server software for mobile units referred to as PODAR ® -Server ( POsition Detection And tRacking-Server ) receives the data messages transmitted from mobile units such as vehicles either via radio or via cable connection in case of transmitting TCP / IP packets via external networks, e.g. GSM.

After that the server decodes these information and saves the data in a database management system.

www.ntbb.de

Die Management-Server-Software PODAR ® -Server für mobile Einheiten empfängt die beispielsweise von Fahrzeugen gesendeten Datentelegramme entweder über Funk oder über Leitungsanbindung, wenn der TCP / IP-paketorientierte Dienst externer Netzwerke, wie beispielsweise GSM genutzt wird.

Danach dekodiert der Server diese Informationen und speichert die Daten in einem Datenbanksystem ab.

www.ntbb.de

2 TB

Maximum number of servers for each institute or central facility:

10

www.rrzn.uni-hannover.de

2 TB

Maximale Anzahl der Server pro Institut oder zentraler Einrichtung:

10

www.rrzn.uni-hannover.de

PoINT TAFS Agent The PoINT TAFS Agent supports integration of Windows File Servers in the Tiered Storage Architecture of PoINT Storage Manager.

The agents are in operation on managed file servers and support migration and archiving of (e.g. inactive) data from the file servers to arbitrary downstream storage devices.

Data Sheet PoINT Storage Manager

www.point.de

PoINT TAFS Agent Der PoINT TAFS Agent ermöglicht die Einbindung von Windows File Servern in die Tiered Storage Architektur des PoINT Storage Managers.

Der Agent läuft auf den zu überwachenden File Servern und unterstützt Migration und Archivierung von (z.B. inaktiven) Daten von den File Servern auf beliebige nachgelagerte Speichersysteme.

Datenblatt PoINT Storage Manager

www.point.de

suggests that there is a problem with your firewall.

This is often the case in company networks, where firewalls prohibit access to external servers such as the EZproxy server of the University of Passau.

The firewall must allow access to 'docweb.rz.uni-passau.de' (or 132.231.51.100) ports 2048 and higher.

www.ub.uni-passau.de

deutet auf ein Firewall-Problem hin.

Vor allem in Firmennetzwerken verhindern Firewalls den Zugriff auf externe Server wie den EZProxy-Server der Universität Passau.

Erlaubt sein muss der Zugriff auf 'docweb.rz.uni-passau.de' (oder 132.231.51.100);

www.ub.uni-passau.de

Segmentation :

automatic segmentation into queries by the recording server

Distribution:

www.phonetik.uni-muenchen.de

Segmentierung :

automatische Segmentierung in Anfragen durch den Server

Distribution:

www.phonetik.uni-muenchen.de

If your data exceed this volume, please send us a CD / DVD with radiological imaging in Dicom format.

We can not download data from external servers.

In any case we need a doctor’s report (not older than 3 months) in English or German translation, in order to make a proposal for treatment.

www.medizin.uni-tuebingen.de

Umfangreichere Befunde schicken Sie uns bitte auf CD-Rom / DVD im Dicom-Format.

Wir können keine Dateien von externen Servern herunterladen.

Auf jeden Fall ist ein aktueller Arztbericht (nicht älter als 3 Monate) erforderlich, um eine Behandlungsempfehlung zu erstellen.

www.medizin.uni-tuebingen.de

Multiple Listen directives may be used to specify a number of addresses and ports to listen on.

The server will respond to requests from any of the listed addresses and ports.

For example, to make the server accept connections on both port 80 and port 8000, on all interfaces, use:

httpd.apache.org

Es können mehrere Listen-Anweisungen verwendet werden, um eine Reihe von Adressen und Ports anzugeben, an denen gelauscht werden soll.

Der Server wird dann auf Anfragen an jeder der abgehörten Adressen und Ports antworten.

Um beispielsweise den Server zu veranlassen, auf allen Netzwerkinterfaces sowohl an Port 80, als auch an Port 8000 Verbindungen zu akzeptieren, geben Sie an:

httpd.apache.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文