Translations for „stattlich“ in the German » English Dictionary

statt·lich [ˈʃtatlɪç] ADJ

1. stattlich (imposant):

stattlich

imposing

ein stattlicher Bursche

a strapping [or powerfully built] young man

ein stattliches Gebäude

a stately [or an imposing] [or a magnificent] building

ein stattliches Auto/Tier

a magnificent [or splendid] car/animal

ein stattlicher Fisch

a whopper inf

ist er nicht stattlich?

isn't he a hunk? inf

2. stattlich (beträchtlich):

stattlich

handsome

stattlich

considerable

eine stattliche Größe

a considerable height

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ist er nicht stattlich?

isn't he a hunk? inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Aus dem stattlichen Bau wurde eine Missionsschule mit Internat, die bis zur Schließung 1978 viele Priester und Missionare hervorbrachte.

de.wikipedia.org

Den oberen Abschluss bilden stattliche Bauten an der Hangkante.

de.wikipedia.org

Das Pfarrhaus ist ein stattlicher Riegelbau von 1728/1729.

de.wikipedia.org

Die stattliche Geflügelzucht umfasste Italiener-Hühner, Rouenenten, Bronzeputen und pommersche Enten.

de.wikipedia.org

Außergewöhnlich für eine ländliche Siedlung sind ihre drei Steingebäude, darunter die stattliche Kirche mit auffällig eingefärbten, engobierten Dachziegeln.

de.wikipedia.org

Erhalten sind heute noch die stattlichen Reste des Wohnturms der Burg.

de.wikipedia.org

Mehrere Jahrzehnte wurde das stattliche Gebäude kaum noch genutzt.

de.wikipedia.org

Das stattliche Giebelhaus ist mit der Jahreszahl 1626 bezeichnet.

de.wikipedia.org

Den Kern bildet ein stattlicher Turm aus dem 13. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit begann auch der Bau des Langhauses mit den drei Schiffen sowie des stattlichen Turmmassives.

de.wikipedia.org