Translations for „strands“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
- strand
- I. transitive verb II. intransitive verb III. noun
- strand
- noun
- strand
- noun
- coding strand
- cytoplasmic strand
- noun
- forward strand
- lagging strand
- leading strand
- noun
- non-coding strand
- reverse strand
- 1st strand synthesis
- noun
- 2nd strand synthesis
- noun
- single-stranded DNA
- noun
- double-strand(ed) DNA
I . strand1 [strænd] VB trans
cytoplasmic strand [ˌsaɪtəʊplæzmɪkˈstrænd] N
forward strand
lagging strand
leading strand N
non-coding strand, reverse strand
reverse strand
2nd strand synthesis N
single-stranded DNA, single-strand DNA N
double-strand(ed) DNA
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Hong Kong @ Night
Also, I thought entertaining, I would have moved slightly and was stranded at Potsdamer Platz, because three of the largest neon signs, who were so hell, that my camera could barely show properly, Alliance were, Philips, DB Schenker (German railway) Strange.
McDonalds @ Hong Kong
zoe-delay.deHong Kong @ Night
Ausserdem dachte ich kurzweilig, ich hätte mich etwas verfahren und sei am Potsdamer Platz gestrandet, denn drei der größten Leuchtreklamen, die so hell waren, dass meine Kamera sie kaum richtig anzeigen konnte, waren Allianz, Philips, Schenker DB (Deutsche Bahn) Strange.
McDonalds @ Hong Kong
zoe-delay.deSwitzerland, October 2009
In 1987 the Swiss-American Ernst Aebi found himself stranded at the Araouane oasis in the Sahara on the back of a camel.
The few inhabitants were poor.
www.swissfilms.chSwitzerland, October 2009
1987 strandet der Amerika-Schweizer Ernst Aebi auf dem Rücken eines Kamels in der Oase Araouane in der Sahara.
Die wenigen Bewohner sind arm.
www.swissfilms.chPlanetDS.de :
If you would be stranded on a lonely island, what would be the one thing you would take with you?
Suda 51:
www.planetds.dePlanetDS.de :
Wenn du auf einer einsamen Insel gestrandet wärst, was würdest du mitnehmen?
Suda 51:
www.planetds.deCloser Lyrics :
Stranded in this spooky town Stoplights are swaying and the phone lines are down This floor is c
Kings of Leon - Closer Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.deCloser Übersetzung Lyrics :
Gestrandet in dieser gespenstischen Stadt Ampeln schwanken und die Telefonleitungen sind tot Die
Kings of Leon - Closer deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.deA dark secret connects two brothers who live by a remote Icelandic fjord where their parents have a farm.
The only strangers who strand here are whales…How much more difficult must it be for adolescents to survive in this bleak solitude.
Director Gudmundur Arnar Gudmundsson
www.luebeck.deEin dunkles Geheimnis verbindet zwei Brüder, die an einem abgeschiedenen Fjord in Island leben, wo ihre Eltern einen Bauernhof betreiben.
Wenn hier mal ein Fremder strandet, ist es ein Wal … Wie viel schwieriger muss es also für Heranwachsende sein, in dieser rauen Einöde zu überleben.
Regie Gudmundur Arnar Gudmundsson
www.luebeck.deBetween him and his girlfriend Mina lies the wintry English Channel, its waves whipped into a frenzy of peaks and troughs by the strong gusts of the north-west wind.
Bilal is stranded in Calais.
A stretch of water measuring 32 kilometres separates him from the nearest English town.
www.berlinale.deBilal und seine Freundin Mina trennt nun, mitten in der kalten Jahreszeit, der von starkem Nord west wind aufgewühlte Ärmelkanal.
Bilal ist in Calais gestrandet.
32 Kilometer trennen ihn von der nächstgelegenen englischen Stadt.
www.berlinale.deBut then they have an accident on the stormy sea.
Left stranded on a cold, rocky outcrop, they begin to fight over how they will survive.
Director Jakob Halldorsson
www.luebeck.deDoch auf der stürmischen See kommt es zu einem folgenschweren Unfall.
Als sie auf einem eiskalten Felsen stranden, geraten sie sich über der Frage, wie sie überleben können, in die Haare.
Regie Jakob Halldorsson
www.luebeck.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.