German » English

Strauß1 <-es, Sträuße> [ʃtraus, pl ˈʃtrɔysə] N m

Strauß2 <-es, -e> [ʃtraus] N m

Vo·gel-Strauß-Po·li·tik [fo:gl̩ˈʃtrauspoliti:k] N f kein pl inf

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ein Strauß von Rosen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Damit nicht genug, die logistische Leistung und Effizienz der Distributionsanlage wird zusätzlich und maßgeblich durch die Betriebsorganisation und das Zusammenspiel mit dem ERP-System und den damit verbundenen Prozessen bestimmt.

Zusammengenommen reden wir also über einen bunten Strauß von ca. 50 bis 100 Stellschrauben, mit denen Sie die Wirtschaftlichkeit der Investition nach dem Anlagenhochlauf noch maßgeblich beeinflussen können.

anlagenmanagement

www.ssi-schaefer.de

And that ’s not nearly all, because the logistical performance and efficiency of the distribution system is also significantly influenced by the organization of the business and the interaction with the ERP system and its associated processes.

Altogether, we are talking about a bunch of around 50 to 100 parameters that influence the profitability of your investment after the run-up of the system, and noteworthy so.

anlagenmanagement

www.ssi-schaefer.de

Strauß in Rosa

Strauß in Rosa Modern gebundener, jahreszeitlicher Strauß, in einem dezenten Rosa, mit Blüten, Ziermaterial und Grün der Saison.

22.50

www.blumenversand-hessen.de

Bunch in pink

Bunch in pink Contemporary designed saisonal bunch of flowers in discreet pink colour, with accessory parts and green.

22.50

www.blumenversand-hessen.de

Strauß in Orange

Strauß in Orange Modern gebundener, jahreszeitlicher Strauß in Orange, mit Blüten, Ziermaterial und Grün der Saison.

22.50

www.blumenversand-hessen.de

Bunch of flowers in organge

Bunch of flowers in organge Contemporary designed saisonal bunch of flowers in orange, with accessory parts and green.

22.50

www.blumenversand-hessen.de

Strauß in Orange

Strauß in Orange Art.-Nr.:

130003 Preise:

www.blumenversand-hessen.de

22.50 30.00

Bunch of flowers in organge Product-ID:

130003 medium:

www.blumenversand-hessen.de

30.00

Strauß in Rosa Standard:

22.50 Gross:

www.blumenversand-hessen.de

30.00

Bunch in pink medium:

22.50 EUR big:

www.blumenversand-hessen.de

30.00

Strauß in Orange Standard:

22.50 Gross:

www.blumenversand-hessen.de

30.00

Bunch of flowers in organge medium:

22.50 EUR big:

www.blumenversand-hessen.de

In Ischgl neue, unbekannte oder lohnende kleine Pisten abseits des Trubels zu finden ist nicht schwer

Zu den Empfehlungen für die interessantesten Abfahrten Tirols gehört im Skigebiet Silvretta Arena ein bunter Strauß an tollen Klassikern, einsamen Strecken und landschaftlichen Perlen.

Hier unsere ultimativen Ski-Tipps:

www.ischgl.com

… In Ischgl new, unknown and gratifying small pistes away from the hustle and bustle are not difficult to find

In the Silvretta Arena ski area there are a diverse bunch of fantastic, secluded stretches and scenic gems which feature among the most interesting ski runs recommended in Tyrol.

Here are our ultimate skiing tips:

www.ischgl.com

Sehr gesittet dagegen sieht man eine Dame im quergestreiften Kleid auf dem Jubiläumsfoto stehen :

Nicht einmal ein Jahr nach der Einweihung ist es soweit, am 9. September erhält die 250.000. Besucherin der Kongresshalle einen Strauß Gladiolen und einen Freiflug nach Brüssel zur Weltausstellung.

Die Halle gehört übrigens jetzt auch offiziell „den Berlinern“.

hkw.de

Very well mannered, on the other hand, is the woman who appears in the horizontally striped dress in the jubilee photograph.

On 9 September – not even a year has passed since the Congress Hall opened – the 250,000th visitor is given a bunch of gladioli and a free flight to Brussels to visit the World Exhibition.

Incidentally, the Hall now officially belongs to the “Berliners”.

hkw.de

blumenstrauss-zur-geburt-ei... Dieser Artikel kann nur innerhalb Frankfurts ausgeliefert werden.

Bunter Strauß in rosa zur Geburt eines Mädchens, inkl. einem Paar Pololo-Kinderschuhe "Kitty rosa", Gr. 18/19.

www.blumenversand-hessen.de

Flowers Birth of a girl This product can be supplied only within Frankfurt.

Bunch of flowers in a discreet pink tone, incl. a pair of Pololo-Children's shoes "Kitty rosa", Size 18/19.

www.blumenversand-hessen.de

Die Fuhrleute in ihren weißen Kitteln, mit ihren heiteren, sonnverbrannten Gesichtern und ihrem spröden Kraushaar gingen mit langen, festen Schritten nebenher, ließen ihre Peitschen knallen und riefen einander hin und wieder etwas zu ;

auf dem Rücken eines mächtigen Grauschimmels, dem Leitpferd eines misstönend klappernden Gespanns, saß ein pausbäckiger junge mit einem Strauß Primeln an dem abgenutzten Hut, der sich mit seinen kleinen Händen fest in die Mähne krallte und lachte;

und die großen Gemüseberge sahen gegen den Morgenhimmel wie Klumpen Jade aus, wie Klumpen grüner Jade gegen die blassroten Blütenblätter einer wundervollen Rose.

www.besuche-oscar-wilde.de

The white-smocked carters, with their pleasant sunburnt faces and coarse curly hair, strode sturdily on, cracking their whips, and calling out now and then to each other ;

on the back of a huge grey horse, the leader of a jangling team, sat a chubby boy, with a bunch of primroses in his battered hat, keeping tight hold of the mane with his little hands, and laughing;

and the great piles of vegetables looked like masses of jade against the morning sky, like masses of green jade against the pink petals of some marvellous rose.

www.besuche-oscar-wilde.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Strauß" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文