English » German

Translations for „thorough“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

thor·ough [ˈθʌrə, Am ˈθɜ:roʊ] ADJ inv

2. thorough (careful):

thorough
thorough
thorough reform

3. thorough attr (complete):

thorough
it was a thorough waste of time
he behaved like a thorough fool

thorough mixing

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

if in ∑ α one substitutes for α all positive roots ( or roots having a positive real part ) of the equation ξ ( α ) = 0, ordered by their magnitude.

It may easily be shown, by means of a more thorough discussion of the function ξ, that with this ordering of terms the value of the series

∑ (

www.maths.tcd.ie

wenn in ∑ α fu ̈ r α sa ̈ mmtliche positiven ( oder einen positiven reellen Theil enthaltenden ) Wurzeln der Gleichung ξ ( α ) = 0, ihrer Gro ̈ sse nach geordnet, gesetzt werden.

Es la ̈ sst sich, mit Hu ̈ lfe einer genaueren Discussion der Function ξ, leicht zeigen, dass bei dieser Anordnung der Werth der Reihe

∑ (

www.maths.tcd.ie

In his opinion it represents a jewel that the Devil has stolen from the Virgin Mary.

His thorough examination confirmed once more that this altarpiece, which has been declared an asset of cultural interest, is in urgent need of restoration.

Es Portalet de Jesús

ibiza-style.com

In seinen Augen repräsentiert sie ein Schmuckstück, das der Teufel der Jungfrau stiehlt.

Seine genaue Untersuchung bestätigte einmal mehr, dass dieses zum Kulturgut erklärte Altarbild dringend einer Restaurierung bedarf.

Es Portalet de Jesús

ibiza-style.com

Analysis

Damp cellars, water seepage, mould or crack formation, roof leaks, algae formation or unusually high heating costs in a block of flats, your terraced house, freehold flat, office, production, storage or logistics facility require thorough investigation of the causes by a construction expert.

Our expert team uses state-of-the-art equipment and methods to determine the cause and extent of the damage and how to rectify it.

www.moerk.de

Analyse

Feuchte Keller, Wassereintritte, Schimmel- oder Rissbildung, Dachundichtigkeiten, Algenbildung oder ungewöhnlich hohe Heizkosten im Mehrfamilienhaus, Reihenhaus, ihrer Eigentumswohnung, ihrem Büro-, Produktions-, Lager- oder Logistikgebäude erfordert eine genaue Schadenursachenforschung durch einen Bau-Sachverständigen.

Unser Sachverständigen-Team ermittelt mit modernen Geräten und Techniken die Schadenursache und den Umfang des Schadens zur Schadenbehebung.

www.moerk.de

Again for identification purposes, the cement mortar coating is coloured ? the fresh water pipes blue and the waste water pipes brown.

After a thorough final check, all the pipes are then placed in the pipe store to await transport to the point of installation.

Zum Seitenanfang

www.duktus.com

Zur Definition ist diese Zementmörtel-Umhüllung eingefärbt ? die Trinkwasserrohre blau, die Abwasserrohre braun.

Nach genauester Endkontrolle werden alle Rohre schließlich sorgfältig gebündelt im Rohrlager auf den Abtransport zu ihren Einsatzgebieten

Zum Seitenanfang

www.duktus.com

As operators of several different, exclusive locations we know exactly what requirements the location must fulfil to meet the demands of the respective event concepts.

Therefore, for your event, we make a thorough examination of the official regulations, conditions and characteristics of the building, power and water supply, ventilation, access for deliveries and the general infrastructure.

40seconds.de

Die Eventlocation Berlin lautet 40seconds, betreibt unter dieser Dachmarke weitere exklusive Eventlocations in Berlin und ist genauestens vertraut mit den Anforderungen, die Veranstaltungskonzepte an eine Location stellen.

Behördliche Auflagen, bauliche Begebenheiten, Strom, Wasser und Lüftung, Zulieferungswege und die allgemeine Infrastruktur prüfen wir für Ihren Event daher ganz genau.

40seconds.de

Over this time period, these communities experienced significant demographic shifts – from high mortality and fertility rates, which are characteristic for preindustrial societies, to rapidly declining ones.

The researchers also had thorough data on the height and weight of the women.

They could show that the changes are likely related to improvements in medical care since a clinic providing free medical care opened there in 1974, which has changed the way that natural selection acts on body size.

www.leibniz-gemeinschaft.de

In den 55 Jahren erlebten diese Gemeinden wichtige demografische Verschiebungen von hohen Sterblichkeits- und Fortpflanzungsraten, die charakteristisch für vorindustrielle Gesellschaften sind, hin zu niedrigen Sterblichkeits- und Fortpflanzungsraten.

Die ForscherInnen konnten für Ihre Studie sogar auf genaue Daten zu Größe und Gewicht der Frauen zurückgreifen.

Sie zeigten, dass die Veränderungen in Körpergröße und – gewicht bei den Frauen höchst wahrscheinlich auf die Verbesserung der medizinischen Versorgung zurückzuführen sind.

www.leibniz-gemeinschaft.de

For laboratory monitoring of treatment dalteparinom sodium should use tests to determine anti-Xa activity.

In conducting emergency dialysis is required to conduct a more thorough control of the level of anti-Xa activity because of the narrow range of therapeutic doses for these patients.

In patients with transmural myocardial infarction, developed on the background of unstable angina and myocardial infarction without pathological Q wave in the case of thrombolytic therapy dalteparina sodium removal is optional.

pharma-base.ru

Fur Labor-Uberwachung der Behandlung sollte dalteparinom Natrium-Tests verwenden, um Anti-Xa-Aktivitat zu bestimmen.

Bei der Durchfuhrung Notfalldialyse ist erforderlich, um eine genauere Steuerung des Niveaus der Anti-Xa-Aktivitat aufgrund der engen Bereich der therapeutischen Dosis fur diese Patienten zu fuhren.

Bei Patienten mit transmuralen Myokardinfarkt, auf dem Hintergrund der instabilen Angina pectoris und Herzinfarkt ohne pathologischen Q-Zacke im Falle der Thrombolyse-Therapie dalteparina Natrium-entfernung entwickelt ist optional.

pharma-base.ru

Contact information

If you have any questions or concerns about the protection of your personal data submitted to us, please send a thorough description to info@provamel.com or the address below.

Provamel Comm. VA Vlamingstraat 28 B-8560 Wevelgem Belgium

www.provamel.de

VIII. Kontaktinformationen

Wenn Sie Fragen oder Bedenken in Bezug auf den Schutz Ihrer an uns übermittelten Personendaten haben, senden Sie uns bitte eine genaue Beschreibung an info@provamel.com oder an die nachfolgende Adresse.

Provamel GmbH Münsterstrasse 306 40470 Düsseldorf Deutschland

www.provamel.de

And, air and fuel filters become blocked.

Our certified technicians will give everything a thorough check and help to bring back the horses you may have lost over all those years.

Combine Winter Inspection Programme

m.deere.de

Luft- und Kraftstofffilter verstopfen allmählich.

Unsere zertifizierten Servicetechniker gewährleisten Ihrer Maschine eine sorgfältige und exakte Prüfung, um Ihren Traktor startklar für die nächste Saison zu machen.

Mähdrescher Winter-Check

m.deere.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文