English » German

tit [tɪt] N

2. tit vulg (breast):

tit
Titte f vulg

3. tit Brit inf! (fool):

tit
dumme Sau coarse
tit
Idiot(in) m (f) inf

Phrases:

to get on sb's tits Brit sl
jdm auf den Sack coarse gehen [o. A meist Geist]

ˈtit tape N sl

marsh tit

tit-for-tat [ˌtɪtfəˈtæt, Am -fɚˈ-] ADJ inv

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to get on sb's tits Brit sl
jdm auf den Sack coarse gehen [o. A meist Geist]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The Icterine Warbler ranks among the best singers.

Its loud, lively and variable song is composed of fluting, twittering and nasal sounds as well as imitations of other bird species such as thrushes, tits, swallows or the Eurasian Golden Oriole.

Fragezeichen

www.vogelwarte.ch

Der Gelbspötter gehört zu den besten Sängern.

Sein lauter, lebhafter und variabler Gesang setzt sich aus flötenden, zwitschernden und nasalen Tönen sowie Imitationen anderer Vogelarten wie Drosseln, Meisen, Schwalben oder Pirol zusammen.

Fragezeichen

www.vogelwarte.ch

1998 - Restrictions on the representatives of the swift order ( Apodiformes ) and the owl order ( Strigiformes ) and falcon and caracaras family ( Falconidae )

Fridolfsson and Ellegren 1999 - Restrictions on the representatives of family of passerine birds (tits, chickadees and titmice) (Paridae) and some representatives of sparrows (Passeridae)

In the case of sex determination in birds of pray (Falconiformes), waders (Ciconiiformes), owls (Strigiformes) is frequently used alternative method PCR-ARMS (amplification refractory mutation system) that uses the differences in sequence between CHD1W and CHD1Z (Ito et al.

www.genomia.cz

1998 - Begrenzungen für die Vertreter der Ordnung der Seglervögel ( Apodiformes ) und der Eulen ( Strigiformes ) und der Familie der Falkenartigen ( Falconidae )

Fridolfsson and Ellegren 1999 - Begrenzungen für die Vertreter der Familie der Meisen (Paridae) und einiger Vertreter der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeridae)

Im Bedarfsfall der Geschlechtsbestimmung für den Vertreter Ordnung als Raubtiere (Falconiformes), Schreitvögel (Ciconiiformes), Eule (Strigiformes) ist häufig alternativ PCR-Methode ARMS (Amplifikation feuerfesten Mutation System) ausnutzen, die ausnutzt der Unterschied in der Sequenz zwischen CHD1W und CHD1Z (lto et al.

www.genomia.cz

The feeding ring by Tools Design withstands wind and weather without any difficulties.

The bird food receives ideal protection from the round form, and small birds such as blue tits and sparrows can get at the food easily through the two small round entrance holes.

Suspended from a tree or bush or even a pergola the glass feeding ring makes an eye-catching addition to any garden in winter.

www.kidsmodern.com

Der Futterring von Tools Design widersteht problemlos Wind und Wetter.

Das Vogelfutter ist durch die runde Form optimal geschützt, und die kleinen Wintervögel wie Meisen und Spatzen können durch die zwei kleinen runden Öffnungen mühelos an die Futterquelle gelangen.

An Baum und Strauch oder auch an der Pergola befestigt, bietet der Futterring aus Glas einen interessanten Blickfang im winterlichen Garten.

www.kidsmodern.com

This optimal foraging strategy reduced foraging efforts by some 30 % compared to uniform foraging by visiting all trees in the home range equally.

Furthermore, territory size and hence breeding density of great tits depended on the local food supply, i.e. on caterpillar density.

www.vogelwarte.ch

Durch die optimale Wahl der Futterquellen nach Raupenangebot und Transportdistanzen verringern die Meiseneltern ihren Arbeitsaufwand um etwa 30 % ( verglichen mit einer gleichmässigen Nutzung der Bäume ).

Auch die Grösse der Reviere und damit die Siedlungsdichte der Meisen hängen vom Angebot an Nahrung ab.

www.vogelwarte.ch

On the coast the main fatalities are insectivores such as Wheatear, Whinchat, Redstart and warblers.

When used in the mountains in autumn they catch above all Robins, thrushes and tits.

Operations by CABS and its partners have resulted in the almost complete disappearance of snap traps along the south Italian coast.

www.komitee.de

An den Küsten werden im Frühling vor allem Insektenfresser wie Steinschmätzer, Braunkehlchen, Rotschwänze und Grasmücken gefangen.

Im Herbst in den Bergen aufgestellt, töten die Schlagfallen vor allem Rotkehlchen, Drosseln und Meisen.

Durch die Einsätze des Komitees und seiner Partner sind die Schlagfallen von den Küsten Süditaliens fast völlig verschwunden.

www.komitee.de

Schweizerische Vogelwarte Sempach - Behavioural ecology of the great tit

Search her…

www.vogelwarte.ch

Schweizerische Vogelwarte Sempach - Verhaltensökologie von Meisen

Suchtext eingebe…

www.vogelwarte.ch

Facts

The Coal Tit, our smallest tit, is tightly linked with coniferous woods.

www.vogelwarte.ch

Infos

Die Tannenmeise ist unsere kleinste Meise und stark an Nadelbäume gebunden.

www.vogelwarte.ch

Ecological research

Home Projects Ecological research Behavioural ecology of the great tit

Publications

www.vogelwarte.ch

Ökologische Forschung

Home Projekte Ökologische Forschung Verhaltensökologie von Meisen

Fachpublikationen

www.vogelwarte.ch

The snare closes and throttles the bird ( the German word for throttle - erdrossel - originates from this trapping method by which mainly thrushes - Drossel - are caught.

Countless tits, Robins and finches end of course as well as by-catch in the treacherous traps.

Some two thirds of the snares are set out in trees, the remainder on the ground.

www.komitee.de

stammt von dieser Jagdmethode, mit der hauptsächlich Drosseln gefangen werden sollen.

Tatsächlich gelangen aber auch ungezählte Meisen, Rotkehlchen und Finken in die tückischen Schlingen.

Etwa zwei Drittel der Fanggeräte ist in Bäumen postiert, der Rest steht am Boden und fängt als " Kollateralschaden " zahllose Mäuse, Bilche und Frösche.

www.komitee.de

Even though blue tits raise their offspring together in sociall … [ more ] Is the grass maybe greener on the other side?

Even though blue tits raise their offspring together in socially monogamous relationships, both females and males are not averse to occasional amorous encounters with other feathered partners.

[ less ]

www.mpg.de

Auch wenn Blaumeisen ihren Nachwuchs in sozial monogamen Beziehungen großziehen, sind sowohl die Weibchen als auch di … [ mehr ]

Auch wenn Blaumeisen ihren Nachwuchs in sozial monogamen Beziehungen großziehen, sind sowohl die Weibchen als auch die Männchen gelegentlichen amourösen Eskapaden mit anderen gefiederten Partnern nicht abgeneigt.

[ weniger ]

www.mpg.de

The bird house can be easily hung in trees or bushes or installing a ground stake in beds or meadows.

Small to medium sized birds such as blue tits, Robin, Nightingales and thrushes find easily accommodates and thanks to the height-adjustable hood also protect against rain and attackers.

That the Birdpod is no ordinary bird house, recognizes the bird friend immediately use the funky and fresh design.

www.onlineshops-finden.de

Das Vogelhaus lässt sich ganz einfach in Bäumen oder Sträuchern aufhängen oder mit einem Bodenpfahl in Beeten oder Wiesen aufstellen.

Kleine bis mittelgroße Vögel wie zum Beispiel Blaumeisen, Rotkehlchen, Nachtigallen oder Drosseln finden darin bequem Platz und dank der höhenverstellbare Haube zudem Schutz vor Regen und Angreifern.

Dass der Birdpod kein gewöhnliches Vogelhaus ist, erkennt der Vogelfreund sofort am ausgefallenen und frischen Design.

www.onlineshops-finden.de

Wanted : a reason to divorce

Marriage crises in blue tits are probably caused by other females

Behavioural Biology.

www.mpg.de

Gesucht : ein Scheidungsgrund

Rosenkriege bei Blaumeisen werden vermutlich von fremden Weibchen ausgelöst

Evolutionsbiologie.

www.mpg.de

This tree was described for science by the Swiss botanist Pierre Edmond Boissier, in his work Voyage botanique dans le Midi de l ´ Espagne ( Botanical Journey Around Southern Spain ) in 1838.

Birdwatching This natural enclave boasts more than 200 different species of birds and other animal species, which make it the ideal place for watching the Griffon Vulture, the Booted Eagle and even the small and vivacious Blue Tits, White Wagtails and Little Owls.

Grazalema Old Town Grazalema is one of the most beautiful villages of those that make up the Route of White Villages.

www.fuertehoteles.com

Dieser Baum wurde vom Schweizer Botaniker Pierre Edmond Boissier in seinem Werk Voyage botanique dans le Midi de l ´ Espagne ( Botanische Reise durch Südspanien ) 1838 wissenschaftlich beschrieben.

Vogelbeobachtung In diesem Naturgebiet kann man vom Gänsegeier über den Zwergadler bis hin zu den lebendigen Blaumeisen, Stelzen und Käuzen mehr als 200 Vogelarten und andere Tiere beobachten.

Historisches Ortszentrum von Grazalema Grazalema ist einer der schönsten Orte der Route der weißen Dörfer.

www.fuertehoteles.com

Facts

The lively and skilful Blue Tits are not very shy.

www.vogelwarte.ch

Infos

Die lebhaften und geschickten Blaumeisen sind wenig scheu.

www.vogelwarte.ch

Does the robin peek out from under the lilac bush ?

Does the sassy blue tit practice its gymnastics high in the apple tree?

Does a blackbird scratch among the old fallen foliage?

www.storchennest.de

Schaut etwa das Rotkehlchen unter dem Fliederbusch hervor ?

Turnt die kecke Blaumeise im hohen Apfelbaum?

Scharrt eine Amsel im alten Laub?

www.storchennest.de

Schlicht

A study on blue tits has tackled this question at its basis.

Emmi Schlicht and Bart Kempenaers of the Max Planck Institute for Ornithology in Seewiesen have used data from six years of field research to examine the mating system of blue tits.

www.mpg.de

Schlicht

Eine Studie an Blaumeisen hat sich mit den Grundlagen dieser Frage beschäftigt.

Emmi Schlicht und Bart Kempenaers vom Max-Planck-Institut für Ornithologie in Seewiesen haben Daten aus sechs Jahren Forschungsarbeit herangezogen, um verschiedene Aspekte des Paarungssystems der Blaumeisen unter die Lupe zu nehmen.

www.mpg.de

A study on blue tits has tackled this question at its basis.

Emmi Schlicht and Bart Kempenaers of the Max Planck Institute for Ornithology in Seewiesen have used data from six years of field research to examine the mating system of blue tits.

www.mpg.de

Eine Studie an Blaumeisen hat sich mit den Grundlagen dieser Frage beschäftigt.

Emmi Schlicht und Bart Kempenaers vom Max-Planck-Institut für Ornithologie in Seewiesen haben Daten aus sechs Jahren Forschungsarbeit herangezogen, um verschiedene Aspekte des Paarungssystems der Blaumeisen unter die Lupe zu nehmen.

www.mpg.de

April 02, 2013

In the bird world, male and female blue tits are hard to distinguish for the human observer.

However, in the UV-range, visible to birds, the male is much more colourful.

www.mpg.de

2. April 2013

Männchen und Weibchen von Blaumeisen sind für das menschliche Auge kaum zu unterscheiden.

Im für Vögel sichtbaren UV-Bereich sind die Männchen jedoch viel bunter.

www.mpg.de

Zoom Image Is the grass maybe greener on the other side?

Even though blue tits raise their offspring together in sociall … [ more ]

www.mpg.de

Bild vergrößern

Auch wenn Blaumeisen ihren Nachwuchs in sozial monogamen Beziehungen großziehen, sind sowohl die Weibchen als auch di … [ mehr ]

www.mpg.de

Facts

The Coal Tit, our smallest tit, is tightly linked with coniferous woods.

www.vogelwarte.ch

Infos

Die Tannenmeise ist unsere kleinste Meise und stark an Nadelbäume gebunden.

www.vogelwarte.ch

Chicken eggs came second, with a rating of 8.7, outperformed only by penguin and albatross eggs that scored a whopping 9.0 !

At the bottom of the scale were wren eggs (2.7) and coal tit eggs (2.0), indicating that those eggs are best left to academic studies – unlike eggs from geese, ducks, quails and guinea fowl!

It is a well-known fact that birds are not the only species to lay eggs – reptiles, amphibians and fish also produce eggs.

www.tonis.at

Die Spitzenposition nahmen Eier von Hühnern mit der Note 8,7 und jene von Pinguinen und Albatrossen mit der Traumnote 9,0 ein.

Ganz unten in der Skala fanden sich die Eier von Zaunkönigen mit der Note 2,7 und Tannenmeisen mit der Note 2,0. Aber diese Eier werden ohnedies nur in Studien gegessen – ganz im Gegensatz zu jenen von Gänsen, Enten, Wachteln und Perlhühnern.

Bekanntlich legen nicht nur Vögel Eier, sondern auch Reptilien, Amphibien und Fische.

www.tonis.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "tits" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文