Das Bilgenwasser sammelt sich in der so genannten Bilge, der Vertiefung im unteren Teil des Schiffsrumpfs.
Ob Fährschiff, Containerschiff, Öltanker oder Frachter:
Täglich sammeln sich auf jedem Schiff je nach Größe 1.000 bis 10.000 Liter Bilgenwasser.
www.ttz-bremerhaven.deThe bilge water accumulates in the so called bilge which is the deepening in the bottom of the hulk.
Whether ferry, container vessel, oil tanker or cargo ship:
approx. 1.000 to 10.000 litre bilge water accrue at a ship daily depending on the size.
www.ttz-bremerhaven.deDas Bilgenwasser sammelt sich in der so genannten Bilge, der Vertiefung im unteren Teil des Schiffsrumpfs.
Ob Fährschiff, Containerschiff, Öltanker oder Frachter: Täglich sammeln sich auf jedem Schiff je nach Größe 1.000 bis 10.000 Liter Bilgenwasser.
Dies zieht ein akutes Entsorgungsproblem nach sich.
www.ttz-bremerhaven.deThe bilge water accumulates in the so called bilge which is the deepening in the bottom of the hulk.
Whether ferry, container vessel, oil tanker or cargo ship: approx. 1.000 to 10.000 litre bilge water accrue at a ship daily depending on the size.
This causes an urgent sanitation problem.
www.ttz-bremerhaven.deDirekt dem Strand vorgelagert findet Ihr Korallen-Riffe und Wasser Schildkröten, die draußen liegenden Dive Spots werden von in Hikkaduwa ansässigen Tauchschulen angefahren.
Eine der bekanntesten Attraktionen ist das Wrack der SS Conch, dem ersten Öltanker der Welt, der in der Nähe von Hikkaduwa gesunken ist.
www.wakeboardcamps.dell find coral reefs and sea turtles, the many off shore dive spots are served by a number of professional diving schools located in Hikkaduwa.
One of the most famous attraction is the wreck of the SS Conch, the world's first oil tanker, which sunk near Hikkaduwa.
www.wakeboardcamps.deimage2
Von Karman’sche Vortex Strasse im Nachlauf einer ebenen Platte und im Nachlauf eines lecken Öltankers (B. Cantwell).
image3
www.ifu.ethz.chimage2
von Karman vortex streets past a flat plate in a laboratory flow and past a slick oil tanker in the ocean, respectively, courtesy of Prof. B. Cantwell.
image3
www.ifu.ethz.cheine gründlichere Überprüfung, wenn die Erstüberprüfung ergeben hat, dass der Zustand eines Schiffes, seiner Ausrüstung oder seiner Besatzung die Vorschriften eines anwendbaren Übereinkommens nicht erfüllt ;
erweiterte Überprüfungen von Schiffen mit erhöhtem Risikoprofil oder von Fahrgastschiffen, Massengutschiffen, Öltankern oder auch Tankschiffen, die älter als 12 Jahre sind.
Die Besichtiger müssen die in dieser Richtlinie festgelegten Verfahren und Leitlinien für die Sicherheit und die Gefahrenabwehr befolgen.
europa.eua detailed inspection if the results of the initial inspection show that the condition of the ship, its equipment or crew do not comply with a convention in this field ;
an expanded inspection for ships having a high risk profile or passenger ships, bulk carriers, oil tankers or chemical tankers older than 12 years of age.
Inspectors shall comply with the procedures and guidelines laid down in the Directive with regard to safety and security.
europa.euDie EMSA wurde 1999 gegründet, nachdem der Öltanker „ Erika “ an den französischen Küste Schiffbruch erlitten hatte und große Mengen Öl in den Atlantik flossen.
Nach der Havarie des Öltankers „Prestige“ im Jahre 2002 in der Nähe der spanischen und portugiesischen Küste wurden die Aufgaben der Agentur bedeutend erweitert.
Ihre Experten stehen seitdem ständig in Bereitschaft, und die Agentur ist auch für die Abwendung und Beseitigung von Verschmutzungen gerüstet.
www.eu2011.huThe agency was set up in 1999, in the wake of the oil tanker, Erika ’ s accident off the French coasts, which released a large amount of oil into the Atlantic Ocean.
Following the accident of the oil tanker, Prestige near the Spanish and Portuguese coasts in 2002, the functions of the agency, were expanded significantly.
Since then, its experts have been constantly on duty, and the agency is prepared to clear pollution.
www.eu2011.huGanze Wirtschaftszweige werden so in den afrikanischen Ländern zerstört, den Einheimischen wird die Lebensgrundlage entzogen.
Dazu vermitteln vom Text abgesetzte Informationskästen allgemeines Wissen zum Beispiel zu Dubai und Bangladesh, zu Öltankern und zum Welttextilabkommen.
Ein Kasten mit der Überschrift „ Logistik im Zeitalter der Globalisierung ” verdeutlicht die Voraussetzungen, unter denen eine globalisierte Wirtschaft funktioniert: niedrige Löhne in den produzierenden Ländern und geringe Treibstoffkosten, damit sich der Transport über weite Strecken lohnt.
www.litrix.deEntire economic sectors in the African countries are being destroyed in this way and the locals are losing their livelihood.
Also, separate boxes offer additional, general information on, for example, Dubai and Bangladesh, oil tankers, and the World Textile Agreement.
A box with the heading “ Logistics in the Age of Globalization ” explains the conditions that a globalized economy needs to function: low wages in the producing countries and low fuel costs, so long-distance shipping pays off.
www.litrix.de50 Schiffe
Das Neubauportfolio der REEDEREI NSB umfasst bisher Containerschiffe, Öltanker, Gastanker, Produktentanker, Passagierschiffe sowie Errichterschiffe für Offshore Windkraftanlagen.
Ökologische & ökonomische Herausforderungen
www.reederei-nsb.de50 Ships
Up to now the newbuilding portfolio of REEDEREI NSB comprises container ships, oil tankers, gas tankers, product tankers, passenger ships as well as jack-up vessels for offshore wind farms.
Ecological & economical challenges
www.reederei-nsb.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.