German » Spanish

Translations for „Einschätzung“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Einschätzung <-, -en> N f

1. Einschätzung (Meinung):

Einschätzung
Einschätzung

2. Einschätzung (Bewertung):

Einschätzung
Einschätzung
zu einer bestimmten Einschätzung kommen
nach meiner Einschätzung
zu der Einschätzung kommen, dass...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Geldhaus werde laut seiner Einschätzung voraussichtlich erst 2011 wieder profitabel werden.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Kritiker waren angetan von der nach ihrer Einschätzung federleichten Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Durch den Vergleich von Selbst- und Fremdbild entsteht eine sehr realistische Einschätzung der Leistungen und Verhaltensweisen des Feedbacknehmers.
de.wikipedia.org
Sie sind mit Alarmfunktionen gekoppelt und dienen den Pflegekräften zur Einschätzung des Handlungsbedarfs.
de.wikipedia.org
In der modernen Forschung sind die Urteile über Agathokles unterschiedlich ausgefallen, je nach Einschätzung der Glaubwürdigkeit der tyrannenfeindlichen Quellen.
de.wikipedia.org
Die Kontroverse über das Baurecht begann mit der Einschätzung, ob es sich bei dem Werk um Kunst oder ein dem Baurecht unterworfenes Haus handele.
de.wikipedia.org
Kontrolluntersuchungen erfolgen nach wenigen Tagen, nach einigen Wochen sowie anschließend nach Einschätzung des Kardiologen.
de.wikipedia.org
Dies hat zu der alternativen Einschätzung geführt, dass es sich bei der Art um einen basalen Vertreter der Brillenvögel handelt.
de.wikipedia.org
Laut Einschätzung des Betriebsrats stand eine desorganisierte Arbeiterschaft einer im Wesentlichen handlungsfähig gebliebenen Unternehmerschaft gegenüber.
de.wikipedia.org
Ein Boykott habe nach Einschätzung der Allianz keine Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit des Parlaments.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Einschätzung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina