Translations for „Niagarafälle“ in the Spanish » German Dictionary

las cataratas del Iguazú/del Niágara

die Iguazu-/Niagarafälle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ebenso befindet sich eine Bronzetafel mit Versen aus dieser Ode an den Niagarafällen.

de.wikipedia.org

Die Firma stellte die seinerzeit größten Papiermaschinen des Kontinents her und hatte drei 11500-PS-Turbinen für die Niagarafälle in Arbeit.

de.wikipedia.org

1912 wurden die Turbinen für die Niagarafälle ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Verzweifelt geht er mit dem Ast unter dem Arm und dem Galgenstrick um den Hals zu den nahe gelegenen Niagarafällen.

de.wikipedia.org

1906 begann mit der Stromgewinnung an den Niagarafällen die Elektrifizierung der Stadt.

de.wikipedia.org

Als Prototyp diente sie als Vorbild für die Energieerzeugung an den Niagarafällen.

de.wikipedia.org

Die Stadt wird beherrscht von den Niagarafällen, die Hunderttausende von Touristen in die Stadt locken, allerdings hat die kanadische Schwesterstadt bessere Angebote (Einkaufszentren usw.).

de.wikipedia.org

Zu den beeindruckendsten Filmen dieser neuen Kamera zählten Aufnahmen von den Niagarafällen.

de.wikipedia.org

Je nach Auslegung kann dies als „Arme Niagarafälle“ oder als „armselige/kümmerliche Niagarafälle“ übersetzt werden.

de.wikipedia.org

Angeblich kann man die Frau gelegentlich im Sprühnebel der Niagarafälle sehen.

de.wikipedia.org