Translations for „osa“ in the Spanish » German Dictionary

osa [ˈosa] N f

osa

Bärin f

¡anda la osa!

ach, du liebe Zeit!

la Osa Mayor/Menor ASTRO

der Große/Kleine Bär [o. Wagen]

osar [oˈsar] VB intr

osar

wagen

osar hacer algo

es wagen, etw zu tun

¿cómo osas decir esto?

wie kannst du es nur wagen, das zu sagen?

¿cómo osas decir esto?

wie kannst du nur so etwas sagen?

osó venir

er/sie wagte sich heran

Usage examples with osa

¡anda la osa!

ach, du liebe Zeit!

la Osa Mayor/Menor ASTRO

der Große/Kleine Bär [o. Wagen]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Voltearon en el chupadero, la casa, e hicieron una osa pero dejaron el sótano.

palabrasamarillas.blogspot.com

El curado, el restablecido, osa vivir a favor suyo.

100volando.blogspot.com

Ponsarnau es una persona excesivamente prudente que no osa de dar su opinión por una cuestión de la falta de confianza del recién incorporado.

elcontraataque.es

El mirar de sus ojos ofendidos por el erial resbala como el osado pensamiento humano que osa escrutar los reinos de la nada.

revistadepoesia.wordpress.com

Pero si osa arrancarle una flor al baobab, morirá devorado por un león.

blogdenotas.azulambientalistas.org

Si alguien osa a tales comportamientos durante un performance sería devorado y terminaría convertido en un elemento más, enriqueciendo la trasgresión.

performancelogia.blogspot.com

Si osa prescindir de ellos cargará a su niño el 60 % del tiempo y su espalda colapsará el segundo día.

www.viajeromagico.com

Ahora bien, quién es el panoli que osa vomitar semejante bufonada de propuesta.

germanov.wordpress.com

Por supuesto, si un miembro de su equipo osa saltarse sus normas, que se prepare, independientemente de que fuese exitosa en la resolución.

www.serviciosycomercios.com.ar

Todo está controlado por ellos, pero nadie osa desafiarles ni preguntarles cuestiones.

librosqueenamoran.blogspot.com