Translations for „Preisabsprache“ in the German » Spanish Dictionary

Preisabsprache <-, -n> N f ECON

Preisabsprache

convenio m de precios

Preisabsprache

acuerdo m de precios

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Direkte Preisabsprachen sind nach dem Wettbewerbsrecht verboten, weil sie zu einem Effekt führen können, der den gesamtwirtschaftlichen Wohlstand negativ beeinflusst.

de.wikipedia.org

Von Auftragnehmerseite sind Preisabsprachen und Bestechung zu nennen, auf Auftraggeberseite die Verletzung von Geheimhaltungspflichten, Bestechlichkeit von Beamten oder gesetzwidrige Ausschreibungspraktiken.

de.wikipedia.org

Die Unternehmen hatten Preisabsprachen getroffen und damit gegen das Kartellrecht verstoßen.

de.wikipedia.org

Der Verkauf dieses Artikels war durch eine Übereinkunft zwischen Fabrikanten, Hausbandwirkern und Großisten, die "Seidenbandkonvention", geregelt, in der auch eine Preisabsprache enthalten war.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören auch Fälle von Preisabsprachen im Zusammenhang mit Auftragsvergaben durch die Treuhandanstalt.

de.wikipedia.org

Hierbei treffen Wettbewerber untereinander unzulässige Preisabsprachen mit dem Ziel, bestimmte Produkte nicht über einem Höchstpreis zu verkaufen.

de.wikipedia.org

1889 löste sich der Verband auf, da die Preisabsprachen nicht wirksam wurden.

de.wikipedia.org

Erfolgt der Vertrieb auf eigene Rechnung, werden die Preise in der Regel durch den Vertriebspartner festgesetzt, andernfalls liegen u. U. Preisabsprachen oder kartellartige Verhältnisse vor.

de.wikipedia.org

Dieses gegen die Monopolkonzerne gerichtete Gesetz untersagte unter anderem Preisabsprachen.

de.wikipedia.org

Diese Bestand in einer Preisabsprache, damit sich die Zeitungen nicht gegenseitig unterbieten sollten, um eine finanzielle Sanierung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org