Translations for „Radius“ in the German » Spanish Dictionary

Radius <-, Radien> [ˈra:diʊs] N m

1. Radius MATH:

Radius

radio m

den Radius einer Kugel berechnen

calcular el radio de un cuerpo esférico

2. Radius:

Radius (Reichweite)

radio m de acción

Radius (geistig)

horizonte m

sein Radius ist beschränkt

tiene un horizonte limitado

innerhalb eines [o. in einem] Radius von 20 Kilometern

dentro de [o en] un radio de 20 kilómetros

Usage examples with Radius

sein Radius ist beschränkt

tiene un horizonte limitado

den Radius einer Kugel berechnen

calcular el radio de un cuerpo esférico

innerhalb eines [o. in einem] Radius von 20 Kilometern

dentro de [o en] un radio de 20 kilómetros

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Hierbei bezeichnet den Radius des Umkreises und den Radius des Inkreises.

de.wikipedia.org

Das Primärblatt ist fünflappig und bis zu etwa einem Drittel seines Radius eingeschnitten.

de.wikipedia.org

Ansonsten spielt sich das Geschehen, trotz der häufig wechselnden Schauplätze, in einem Radius von nur wenigen Kilometern ab.

de.wikipedia.org

2016 lebten rund 48.000 Menschen in der Stadt und 80.000 in einem Umkreis von 15 km Radius um das Zentrum.

de.wikipedia.org

Dadurch werden alle Photonen auf einen Ring mit dem Radius mit dem Tscherenkowwinkel abgebildet, unabhängig von ihrem Entstehungsort entlang der Teilchenbahn.

de.wikipedia.org

Der hexagonal symmetrische Magnet hatte eine Länge von 4,8 Metern und einen äußeren Radius von 2,05 Metern.

de.wikipedia.org

Auch auf einer Kugel mit beliebigem Radius r können Längen als Winkel angegeben werden.

de.wikipedia.org

Das Messer wurde in einem Radius von 136,5 mm (5.3/8 Zoll) angeschraubt.

de.wikipedia.org

Vom Veterinäramt wurde ein Sperrbezirk mit Radius von drei Kilometern und ein Beobachtungsgebiet mit Radius von zehn Kilometern um den Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Radius des Planeten konnte durch die Transitbeobachtungen zu annähernd 1,6 Erdradien bestimmt werden.

de.wikipedia.org