German » Spanish

Translations for „Schwangeren“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Schwangere <-n, -n> [ˈʃvaŋərə] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei Schwangeren ist das Rettungsgerät grundsätzlich anwendbar, nur darf der untere Brustgurt hier nicht fest angezogen werden.
de.wikipedia.org
Bei schwersten Verläufen kann insbesondere bei Schwangeren und Kindern nach einer Plasmapherese auch zusätzlich eine Hämofiltration durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
In den darauf folgenden Wochen verschlechterte sich der Zustand der hirntoten Schwangeren zunehmend.
de.wikipedia.org
Die beiden sehen in der harmlosen Schwangeren den idealen Kurier für 13 Kilogramm Heroin.
de.wikipedia.org
Die Schwangeren selbst benötigen häufig psychische Unterstützung, sind ansonsten körperlich durch die Fehlbildung ihres Kindes selbst nicht gefährdet.
de.wikipedia.org
Bei schwangeren Raucherinnen wurde zusätzlich die Plazenta weniger durchblutet, so dass die Leibesfrucht weniger Nähr- und Sauerstoff enthielt.
de.wikipedia.org
Es wurde angeregt, Geschäfte zwischen 8 und 10 Uhr exklusiv Risikogruppen wie Rentnern, Schwangeren und Behinderten zu öffnen.
de.wikipedia.org
Im Urin der Schwangeren sind unphysiologische Steroide vorhanden und auch ein niedriger Plasma-Estriolspiegel kann nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Symptome wie Kopf- und Gliederschmerzen der betreffenden Schwangeren schaden jedoch der Gesundheit des werdenden Kindes in der Regel nicht.
de.wikipedia.org
Eine Fristenregelung wurde jedoch abgelehnt, das Lebensrecht des Ungeborenen habe Vorrang vor dem Selbstbestimmungsrecht der Schwangeren.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina