Translations for „amistoso“ in the Spanish » German Dictionary

amistoso (-a) [amisˈtoso, -a] ADJ

1. amistoso (persona):

amistoso (-a)

freundlich

2. amistoso (cosa):

amistoso (-a)

freundschaftlich

partido amistoso

Freundschaftsspiel nt

3. amistoso (discusión):

amistoso (-a)

friedlich

llegar a un acuerdo amistoso

sich gütlich einigen

Usage examples with amistoso

encuentro amistoso

Freundschaftsspiel nt

acuerdo amistoso

gütliche Einigung

partido amistoso

Freundschaftsspiel nt

arreglo amistoso

gütliche Einigung

llegar a un acuerdo amistoso

sich gütlich einigen

el partido amistoso se enmarca en la celebración del centenario de la entidad

das Freundschaftsspiel findet im Rahmen der Hundertjahrfeier des Vereins statt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Unos perros, como guardianes amistosos, dan la bienvenida a puro reproche.

mzinspiration.com

Después a partir de ahí vamos a aprovechar el viaje para tener unos partidos amistosos.

losmartinesweb.com

Es difícil hacer de hincha porque es un partido amistoso, que sea así, se los pido.

www.rafaela.com

Los amistosos que vamos a hacer van a ayudar a que se vayan soltando.

www.brigadadeportiva.com

Y blandiendo el bastón en un gesto simuladamente amenazador, pero en realidad amistoso, se marchó.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Al autor de la confusión lingüística lo asesinaron a puñaladas ahí mismo, en plena reunión amistosa.

www.elpuercoespin.com.ar

Excelente iniciativa, no sólo más económica para el bolsillo del usuario, sino amistosa con el medio ambiente.

autoblog.com.ar

Los monos marrones con redondeles blancos en los ojos son amistosos.

www.hastaprontocatalina.com

Por ahora, es lo mismo que un bar ordinario, incluso, hay un clima amistoso.

www.launicarevista.com

Si es así, quedará como una anécdota la locura de haberlo hecho jugar cinco partidos amistosos alrededor del mundo mientras estaba de vacaciones.

elgraficodiario.infonews.com