German » Spanish

Translations for „beginnen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

I . beginnen <beginnt, begann, begonnen> VB intr

View verb table

II . beginnen <beginnt, begann, begonnen> VB trans

View verb table

Usage examples with beginnen

im Frühjahr beginnen sie mit dem Hausbau
en primavera empiezan con la construcción de la casa
bevor wir die ersten Schwimmversuche machen, beginnen wir mit einem Trockenkurs
antes de hacer los primeros ejercicios en el agua empezaremos con la teoría
wie sollte er es beginnen, sie auf sich aufmerksam zu machen? liter
¿qué debería hacer para llamar su atención?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im 19. Jahrhundert begann die schwedische Regierung ein Programm der öffentlichen Gesundheit, um die Sterblichkeitsrate auf weniger als 300 pro 100'000 Lebendgeburten zu senken.
de.wikipedia.org
Im Alter von vier Jahren begann sie mit dem Tanz.
de.wikipedia.org
Es ist der zweite Teil einer Trilogie, die mit Wolken ziehen vorüber begonnen und mit Lichter der Vorstadt abgeschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Der Bau der Rennstrecke begann im Jahre 1994 und wurde 1998 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Als Jugendlicher begann er 2005 mit dem Ringen.
de.wikipedia.org
Anfang des neuen Jahrtausends begann jedoch etwas, was bis dahin keiner für möglich gehalten hatte, die Tradition des Sauwadelessens bröckelte.
de.wikipedia.org
Es begannen die ersten Renovierungsarbeiten am Schloss, in dem wenige Monate später ein evangelisches Jugendfreizeitzentrum und Bildungshaus eröffnete.
de.wikipedia.org
Mit dem Bau des Geländes wurde 1908 begonnen.
de.wikipedia.org
Später entschied die Band, das Album mit acht Studioaufnahmen beginnen zu lassen, gefolgt von vier Live-Aufnahmen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "beginnen" in other languages

"beginnen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular