German » Spanish

Translations for „cuéntaselo“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

das kaufe ich dir nicht ab!

¡cuéntaselo a tu abuela!

geh (fort), so was kannst du sonst wem erzählen! inf

¡venga va, cuéntaselo a otro eso!

zu etw dat zählen

contarse [o figurar] entre algo

Spanish » German

Translations for „cuéntaselo“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

eso cuéntaselo al nuncio inf iron

das kannst du deiner Großmutter erzählen

¡(cuéntaselo a) tu tía! inf

das kannst du deiner Großmutter erzählen!

¡eso cuéntaselo a tu abuela! inf

das kannst du deiner Großmutter erzählen!

¡eso cuéntaselo a tu abuela [o tía]! inf

das kannst du deiner Großmutter erzählen!

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina