German » Spanish

I . doppelt [ˈdɔpəlt] ADJ

II . doppelt [ˈdɔpəlt] ADV

doppeln (besohlen) trans SGer A
poner suelas

Usage examples with doppelt

doppelt sehen
ver doble
das ist doppelt gemoppelt
eso es una redundancia
doppelt genäht hält besser! prov
lo que abunda no daña
doppelt so viel
el doble
die Briefmarke habe ich doppelt
tengo este sello repetido
halb/doppelt so viel Arbeit
la mitad/el doble de trabajo
alles doppelt und dreifach sagen müssen
tener que repetir todo treinta mil veces
sie ist doppelt so alt wie ich
me dobla la edad
ich bin doppelt so alt wie Hans
le doblo la edad a Hans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es hat mit einer Leistung von 2671 MW etwa die doppelte Leistung eines durchschnittlichen deutschen Kernkraftwerks.
de.wikipedia.org
Ungewöhnlich sind die doppelten Labien an den zwei gegenüberliegenden Seiten, die zu einer Verstärkung des Tons führen.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Weibchen sind stark doppelt gesägt.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird normal mit dem Hauptanker bei doppelter Kettenlänge (ungefähr das Sechs- bis Zehnfache der Wassertiefe) verankert.
de.wikipedia.org
Die zwittrigen oder männlichen Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Er hat mit doppelte Emporen und im Chor Logen.
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen, grün-weißlichen und meist vierzähligen, duftenden, fast sitzenden Blüten tragen eine doppelte Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Die Kapselfrucht ist doppelt so lang wie der Kelch.
de.wikipedia.org
Sie war zur Zeit der Sowjetisierung doppelt geschwächt.
de.wikipedia.org
Die am äußeren Rand des Brückendecks angeordneten Schrägseile sind jeweils doppelt in engem Abstand zueinander und mit Schwingungsdämpfern ausgeführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "doppelt" in other languages

"doppelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular