German » Spanish

Translations for „durchfallen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

durch|fallen irreg VB intr +sein

1. durchfallen (durch ein Loch):

durchfallen durch

2. durchfallen inf (keinen Erfolg haben):

durchfallen

3. durchfallen (durch eine Prüfung):

durchfallen durch

Usage examples with durchfallen

in [o. bei] einer Prüfung durchfallen
mit Pauken und Trompeten durchfallen inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Insbesondere die voraussehbare Handlung mit Schnitzeljagd-Charakter und die reaktionären Stilelemente ließen den Film bei der Kritik durchfallen.
de.wikipedia.org
Die Luftkammern sind an der Oberseite in der Regel geschlossen, damit der den Stein verbindende Mörtel nicht durchfällt.
de.wikipedia.org
Er ist nett, jedoch nicht besonders clever, da er aus dem Chemieunterricht austreten muss, damit er nicht durchfällt.
de.wikipedia.org
Jetzt bin ich nur neugierig, auf welcher Seite wir durchfallen werden.
de.wikipedia.org
Im freien Fall formen die Bleitropfen unter der Oberflächenspannung Kugeln und geben Wärme an die durchfallene Luft ab, wodurch sie erstarren.
de.wikipedia.org
Noch bis 1986 gab es keinen Abiturienten mit Musik als Studienwunsch, der bei der Aufnahmeprüfung einer Musikhochschule durchfiel.
de.wikipedia.org
Der Professor hatte 17 von 20 Studenten einer Klausur der Chemischen Verfahrenstechnik durchfallen lassen.
de.wikipedia.org
In eine monarchistische Familie geboren, beendet er seine Studien, nachdem er beim Abitur durchgefallen ist, und wird 1886 Journalist.
de.wikipedia.org
Einbürgerungsprüfung im Sommer 1987, wo die Eltern prompt durchfallen, während die Kinder sie nicht ablegen müssen.
de.wikipedia.org
Zuweilen wird sie von Pferdebesitzern, da auch Pferdeäpfel nicht durchfallen können, zum Beseitigen derselben aus dem Boxeneinstreu oder der Reithalle benutzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"durchfallen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina