German » Spanish

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] VB intr, trans

View verb table

geraten*1 <gerät, geriet, geraten> VB intr +sein

View verb table

geraten2 [gəˈra:tən] VB

View verb table

geraten pp von raten

See also raten

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] VB intr, trans

View verb table

Usage examples with geriet

das Flugzeug geriet ins Trudeln
el avión entró en barrena
sein Auto geriet außer Kontrolle
perdió el control del coche
das Gerüst geriet ins Schwanken
el andamio comenzó a tambalearse
sie geriet ins Schwärmen über die italienische Küche
se deshizo en elogios sobre la cocina italiana

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schnell waren alle Rücklagen verbraucht und die Familie geriet in einen materiellen Engpass.
de.wikipedia.org
Er geriet sogar in Haft, weil er sich für den Preis bedankte.
de.wikipedia.org
Während das Heer des Herzogs in Panik geriet, nutzten die Dithmarscher ihre Klotstöcke als Spieße und griffen das Heer immer wieder an.
de.wikipedia.org
Dort geriet er als national eingestellter Jugendlicher alsbald in Gegensatz zum faschistischen Regime und wurde inhaftiert.
de.wikipedia.org
Gegenüber Freunden beklagte sich der junge Maler angesichts von „chauvinistischen, idiotischen Kritiken“ über einen herben Fehlschlag; er geriet in eine erste Schaffenskrise.
de.wikipedia.org
In der Folge der Reformation geriet die Kirche zum Zankapfel zwischen den beiden beteiligten Konfessionen.
de.wikipedia.org
Insbesondere das Verhältnis zwischen privaten sadomasochistischen Aktivitäten und beruflicher Identität geriet in den Fokus der öffentlichen Diskussion.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2013 geriet das Unternehmen in Zahlungsschwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Durch seine Auftritte mit der nigerianischen U-20-Nationalmannschaft bei zwei U-20-Weltmeisterschaft geriet er in den Blickwinkel von europäischen Vereinen.
de.wikipedia.org
Die Saison wurde zur Zitterpartie, in der man zwischenzeitlich bis auf Platz 14 abrutschte und die Bundesligaqualifikation in weite Ferne geriet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "geriet" in other languages

"geriet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular