German » Spanish

Translations for „hingehört“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Show summary of all matches
hin|gehören
intransitive verb
hin|hören
intransitive verb

hin|gehören* VB intr inf

View verb table

hin|hören VB intr

View verb table

Usage examples with hingehört

du hast nicht richtig hingehört
no has escuchado bien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Ich-Erzähler hasst es, im Gefängnis zu sitzen, doch er weiß genau, dass er dort hingehört.
de.wikipedia.org
Angesichts dessen schweigt er und bewegt sich doch wie jemand, der dort hingehört.
de.wikipedia.org
Und das ist, wo Schauspielerei hingehört – ins Fernsehen oder Kino.
de.wikipedia.org
Es wird gezeigt, wie die jungen Leute leben und arbeiten, und genau hingehört, was sie zu sagen haben.
de.wikipedia.org
Sie erhöht damit den Druck auf die Pflegekräfte, statt sie zu entlasten und die Verantwortung dahin zu geben, wo sie hingehört: Zu den Arbeitgebern und der Politik.
de.wikipedia.org
Wohin die zwei anderen Teile dieses Fleckens hingehört haben, ist noch nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Die Literatur kehrt dahin zurück, wo sie eigentlich hingehört: in ihr Reich der Bedürfnisse/Wünsche und der Bedürfnisbefriedigung/Wunscherfüllung (Literatur als reine Kompensation: Bestseller, Fernsehserien).
de.wikipedia.org
Also haben sie wohl doch hingehört.
de.wikipedia.org
Türkel fand eine neue chemische Methode zum Nachweis von Schreibtinte an Orten, wo sie nicht hingehört.
de.wikipedia.org
Der Wunsch des lyrischen Ichs ist es, von seinem Schmerz, Kummer sowie Ärger befreit zu werden und somit herauszufinden, wo es hingehört.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular