Spanish » German

Translations for „legitimación“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

legitimación [lexitimaˈθjon] N f

1. legitimación (legalización):

legitimación
legitimación
legitimación judicial
legitimación notarial

2. legitimación (habilitación):

legitimación
legitimación activa
legitimación de recepción
legitimación original
legitimación procesal

3. legitimación (reconocimiento de un hijo):

legitimación
legitimación LAW

Usage examples with legitimación

legitimación activa
legitimación judicial
legitimación notarial
legitimación original
legitimación procesal
acción de legitimación procesal
legitimación de recepción
título de legitimación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Cadivi ya me aprobo las divisas para manutención pero ahora el banco me pide una carta de legitimación de capitales...
estudiarfueradevenezuela.blogspot.com
Pero una reelección, y otra y otra y otra, ya habla de cierta legitimación en la acción.
artepolitica.com
Moscú considera la publicación de este documento un paso hacia la legitimación del propio concepto de las ciberguerras.
www.ipdhal.org
Perseguirían conseguir las ventajas de los grupos que tienen que ver con la organización y dirección: legitimación, aceptación y coordinación.
www.quality-consultant.com
Si no hay legitimación de las autoridades puede haber problemas, consecuencias políticas graves para las universidades.
consejouniversitarioluz.wordpress.com
Faciliten la salida o legitimación de divisas obviando las regulaciones respectivas, sin perjuicio de las acciones a que hubiere lugar.
roma20022.tripod.com
Las fuentes señalaron que esto generará varios problemas porque quedarán marcados y en el futuro al viajarlo pueden detener por legitimación de capitales.
segurosaqui.com
El rol del docente en la enseñanza actual; legitimación de la tarea docente.
planlectura.educ.ar
La legitimación es la aptitud legal de una persona para reclamar por sus derechos o intereses.
legales.com
La legitimación de la construcción europea ha sido por los resultados económicos más que por las identidades.
purosjaraguenses.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina