Translations for „muermo“ in the Spanish » German Dictionary

muermo [ˈmwermo] N m

1. muermo (caballo):

muermo

Rotz m

2. muermo inf (aburrimiento):

¡qué muermo!

wie öde!

3. muermo inf (persona aburrida):

muermo

Langweiler(in) m (f)

4. muermo inf (somnolencia):

muermo

Schläfrigkeit f

me tomé dos copas y me entró el muermo

ich habe zwei Gläser getrunken und bin ganz schläfrig geworden

Usage examples with muermo

¡qué muermo!

wie öde!

me tomé dos copas y me entró el muermo

ich habe zwei Gläser getrunken und bin ganz schläfrig geworden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los medios iranís de comunicación informaron que sacrificaron los leones porque les diagnosticaron una enfermedad bacteriológica y contagiosa: muermo, que contraen normalmente...

es.globalvoicesonline.org

Parecias tan muermo que pensaba que eras una estatua.

artedeseduccion.wordpress.com

De un día muermo y silencioso, a caminar silbando, bidu, bidu, bidu-bidu-bidu...

viajeros4x4x4.wordpress.com

Se ha dicho mucho de vuestra mesa redonda, que si fue un muermo, una lucha...

www.baballa.com

Y sinceramente... este match es un muermo y no ayuda para nada.

ajedrezuniversal.blogspot.com

Pero claro, allí no entras tampoco tú porque son unos muermos de campeonato.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

El muermo del pulpero está sonado, el tímpano roto y el cerebro taladrado.

letras.com

Aún así, tampoco es que la película haya sido un muermo, en absoluto.

www.elsolitariodeprovidence.com

Una buena noticia enmedio de rumores de agoreros, propuestas vampíricas sobre economía y muermo y humo.

blogs.opinionmalaga.com

Y si no te caen bien, menudo muermo aguantar los todo el viaje.

www.spanishpodcast.org