Spanish » German

Translations for „penalidades“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

penalidad [penaliˈðað ] N f

1. penalidad (molestia):

Mühe f

2. penalidad LAW (sanción):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Es muy importante establecer en este documento todas las multas o penalidades que se aplicarán por incumplimiento, o desistimiento, de cualquiera de las partes.
www.clave.com.ec
Días y días soportando penalidades en la cima de una montaña para aprovechar los raros periodos bonancibles apropiados para realizar continuas y repetidas series de observaciones angulares.
albertomartinez.desnivel.com
Si no abandonáis el campo del monacato sufriréis muchas penalidades atados a la argolla de las montañas de hierro.
www.sotozen.cl
Que hostiga a quien piensa distinto y le impone la peor de las penalidades al que ose enfrentar este oprobioso sistema de cosas.
venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com
Pagar en término lo ayudará a evitar cargos por pagos atrasados y otras penalidades.
www.blogfinanzas.net
De hecho, las mayores penalidades que padeció no vinieron de los anticlericales o los masones, sino de su propio obispo.
www.dudasytextos.com
Deposite dinero en su cuenta tan pronto como sepa que haya sobregirado la misma para evitar acumular cargos y penalidades.
www.ahorrando.org
El soldado y el explorador experimentan emociones más vivas, pero a costa de penalidades crueles y períodos de tedio que hacen enmudecer.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Asimismo encontraron gran cantidad de vituallas con las que reponerse de las penalidades del camino.
www.paisdeleyenda.com
Las penalidades contra los regímenes tiránicos tienen fuerza moral y además son más eficaces en unas circunstancias que en otras.
comandantehubermatos.blogspot.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina