Spanish » German

Translations for „perdiendo“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . perder <e → ie> [perˈðer] VB trans

9. perder (esperanza, optimismo):

11. perder LAW (proceso):

15. perder t. SPORTS (no ganar):

16. perder SCHOOL (suspender):

III . perder <e → ie> [perˈðer] VB refl perderse

2. perder (por el camino):

10. perder (exceso):

ganz wild sein auf +acc

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Aquí, como en todo pleito, el más amedrentado u ofuscado sale perdiendo.
creditosenelsalvador.blogspot.com
Y mientras nos entretenemos con estos florilegios tan fuertemente publicitados, defendidos por grandes especialistas de la industria y las universidades, seguimos perdiendo ese precioso tiempo que necesitamos para adaptarnos...
crashoil.blogspot.com
El balar de las ovejas se fue perdiendo calle arriba hasta que ya no se escuchó.
www.encuentroesquipulas.com
Y estas personas emigran a las ciudades perdiendo sus identidades y engrosando los cordones empobrecidos.
www.pararelmundo.com
Siempre acaban perdiendo bastante tiempo rehaciendo y uniformizando todo más adelante.
blog.chuidiang.com
Si está por debajo estamos perdiendo dinero con el y debemos empezar a pensar en reciclarlo.
locoporlapasta.com
Mientras tanto gente capaz, entregada, generosa con su tiempo y su vocación está perdiendo fuelle.
lolaurbano.wordpress.com
Los paisajes que vienen después son de flores marchitas, árboles perdiendo sus hojas y sus frutos, y montañas opacas.
www.sertox.com.ar
Quisiera saber si es un error de la imprenta y que me estoy perdiendo, pero no hay continuidad.
www.elpuercoespin.com.ar
Sidor, la acería integrada más grande de latinoamerica está perdiendo sus mercados gracias a la negligencia, la falta de planificación y la improvisación.
www.morochos.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina