Translations for „ricos“ in the Spanish » German Dictionary

I . rico (-a) [ˈrriko, -a] ADJ

1. rico (acaudalado):

rico (-a)

reich

es muy rico

er ist steinreich

2. rico (sabroso):

rico (-a)

lecker

la comida está muy rica

das Essen schmeckt sehr gut

3. rico (abundante):

rico (-a) en

reich an +dat

4. rico (fructífero):

rico (-a)

fruchtbar

5. rico (excelente):

rico (-a)

prächtig

6. rico (simpático):

rico (-a)

reizend

II . rico (-a) [ˈrriko, -a] N m (f)

1. rico (persona rica):

rico (-a)

Reiche(r) f(m)

nuevo rico

Neureiche(r) m

2. rico (apelativo):

rico (-a)

Schatz m

rico (-a)

Herzblatt nt

Puerto Rico [pwertoˈrriko] N m

Puerto Rico

Puerto Rico nt

rico ADJ

User Entry

rico (-a) (bonito y gracioso) inf

süß inf

¡qué niño más rico! ex

was für ein süßes Kind!

Usage examples with ricos

nacido de padres ricos

aus wohlhabendem Hause

los pobres y los ricos

die Armen und die Reichen

han llegado a ser muy ricos

sie haben es einst zu großem Reichtum gebracht

los productos hortenses son ricos en fibras

Obst- und Gemüseprodukte sind reich an Faserstoffen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Los países contaminadores también son los más ricos y fuertes y los menos solidarios, dijo.

brecha.com.uy

Indios, blancos, patricios, plebeyos, ricos y pobres empezaron a romper a pedradas las vidrieras y a forzar las puertas.

www.cavecol.org

Mandeville aplicó esta acre concepción de la naturaleza humana a pobres y ricos de su tiempo por igual.

elnolato.blogspot.com

Su ambiente es reservado y clásico con un toque de modernidad, se pueden tomar ricos tragos, merendar y cenar.

www.tripadvisor.com.ar

Las cebollas, los espárragos, las endivias, los melones, el perejil, las patatas o las uvas entrarían en el grupo de alimentos ricos en litio.

www.arecetas.com

Y, como en nuestro mundo, unos pocos ricos controlan el mundo desde un lujoso satélite casi divino.

hombredebronze.blogspot.com

Todos nos alegramos cuando un grupo de desharrapados se burla y obtiene beneficio a costa de unos ricos fatuos y pretenciosos.

laliteraturaesuntesoro.blogspot.com

Sin embargo, pueden servirse con todo tipo de platillos y resultar en ricos maridajes.

elgourmeturbano.blogspot.com

Sus críticos aducen que las tácticas de publicidad y las políticas de precios fomentan el consumo excesivo de alimentos ricos en calorías y escasamente nutritivos.

www.cedepap.tv

Los arribistas, los ricos y las instituciones feudales son algunos de los temas atacados en sus obras.

www.editorialjuventud.es