Translations for „rápida“ in the Spanish » German Dictionary

I . rápido [ˈrrapiðo] N m

1. rápido (tren):

rápido

Eilzug m

2. rápido pl (de un río):

rápido

Stromschnelle f

II . rápido [ˈrrapiðo] ADV

1. rápido (deprisa):

rápido

schnell

estos obreros trabajan rápido

diese Arbeiter arbeiten schnell

el tiempo pasa rápido

die Zeit vergeht schnell

2. rápido MUS:

rápido

presto

rápido (-a) [ˈrrapiðo, -a] ADJ

1. rápido (veloz):

rápido (-a)

schnell

rápido (-a)

rasch

2. rápido (breve):

rápido (-a)

flüchtig

3. rápido (corriente):

rápido (-a)

reißend

Usage examples with rápida

tecla rápida

Hotkey m

fila rápida (para pasajeros)

Schnellspur f

caja rápida (en supermercados)

Schnellkasse f

comida rápida

Fastfood nt

cola rápida (para pasajeros)

Schnellspur f

tintorería rápida

Schnellreinigung f

tropas de intervención rápida

schnelle Eingreiftruppen

modalidad de impresión rápida

Schnelldruckmodus m

tecla de paralización rápida

Not-Aus-Taste f

restaurante de comida rápida

Fast-Food-Restaurant nt

equipo de reacción rápida

schnelle Eingreiftruppe

método de prueba rápida

Schnelltestverfahren nt

calidad de impresión (rápida) TYPO, COMPUT

(Schnell)druckqualität f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Soy delantero o extremo bastante rápido y atrevido.

www.jugadoreslibres.com.ar

Coménte le al médico si usted está usando medicamentos de alivio rápido dos veces por semana o más para controlar sus síntomas de asma.

drmime.blogspot.com

Tras un entrenamiento rápido, los niños con la frase atributiva (la pelota es roja) mejoran de manera significativa la identificación de los colores.

cultivandocultivos.wordpress.com

El lidiador, entonces, presenta la capa repetidas veces a las persistentes arremetidas hurta el cuerpo, desviándose prontamente, con rápido brinco esquiva las cornadas mortales.

ahtm.wordpress.com

Este producto es de rápido fragüe por lo tanto deberá prepararse la cantidad necesaria para cada trabajo.

www.revistavivienda.com.ar

Así se creó un juego muy rápido y fácil de usar, donde estas herramientas fueron aprovechadas al máximo estas herramientas.

www.elotromate.com

Estas plantas suelen ser hierbas anuales o bianuales, de crecimiento rápido, con alta producción de semillas, y nitrófilas (viven en ambientes fuertemente nitrificados, como lo son los suelos urbanos).

blogsostenible.wordpress.com

Por esto es malísimo usar la cartera cruzada y que te roce todo el tiempo la cintura o cadera, eso destruye más rápido el tejido.

www.viatrendy.com

Los presionamos desde un principio y tuvimos la suerte de convertir rápido.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Incluso aunque el otro sí supiera la respuesta, quiero ofrecerle opciones para llegar más rápido, no sé, cosas así.

www.semeapagoelpiloto.com.ar