German » Spanish

Translations for „vertrat“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

vertreten* irreg VB trans

2. vertreten (als Beauftragter, Handelsvertreter):

7. vertreten (verstauchen):

8. vertreten (herumlaufen):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese war nur wenig von der Aufklärung beeinflusst worden und vertrat daher oft antiaufklärerische Ideen.
de.wikipedia.org
Er vertrat das Konzept des Kunstwerkes als ganzheitlicher Manifestation und stellte mit diesem Ansatz die Unabhängigkeit der verschiedenen Kunstgenres in Abrede.
de.wikipedia.org
Zudem vertrat er verschiedentlich Landesregierungen insbesondere im Verfahren zum kommunalen Finanzausgleich vor den Landesverfassungsgerichten.
de.wikipedia.org
Bentwich wurde ein Spezialist im Urheberrecht und vertrat dabei den Verlag Raphael Tuck & Sons.
de.wikipedia.org
Auch auf Bundesebene war Comtesse politisch aktiv und vertrat seinen Kanton ab 1883 im Nationalrat.
de.wikipedia.org
Die niederländische Gesandtschaft vertrat nun die deutschen Interessen.
de.wikipedia.org
Auch in der Ausländerpolitik vertrat sie einen harten, von vielen als ausländerfeindlich interpretierten Kurs.
de.wikipedia.org
Er vertrat eine dogmatische Position bei der Diskussion über den wissenschaftlichen Marxismus.
de.wikipedia.org
Als Beauftragter für weltkirchliche Aufgaben auf Diözesanebene vertrat er fünf Jahre die bayerischen Bistümer.
de.wikipedia.org
Hierbei vertrat er insbesondere die These, die Besatzungspolitik verstoße gegen das Völkerrecht.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina