German » Spanish

Translations for „zerkratzt“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

zerkratzen* VB trans

View verb table

Usage examples with zerkratzt

ich habe mir an den Sträuchern das Bein zerkratzt
me he arañado la pierna con las matas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Spitze von Silberstiften ist leicht abgerundet, damit sie die Zeichenunterlage nicht zerkratzt.
de.wikipedia.org
Es zerkratzt das Papier und formt das weiße Blatt zu einer es umgebenden Kugel.
de.wikipedia.org
Die Katze zerkratzt ihm die Augen und er zündet während des Kampfes die Abtei an.
de.wikipedia.org
So ergeben sich unterschiedliche Spuren der Alterung und des Zerfalls auf dem Material, das anschließend teilweise noch zerkratzt und eingefärbt wurde.
de.wikipedia.org
Durch die rund 1,5 Millionen Besucher seit der Eröffnung und durch Sand waren die ersten Glasscheiben zerkratzt.
de.wikipedia.org
Beim Aussteigen aus dem Anhalterauto zerkratzt sie sich die Schulter.
de.wikipedia.org
Ohne die Matte würden die Schallplatten zerkratzt werden.
de.wikipedia.org
Beim Einbringen in die Bleirohre war die Isolierung der Drähte zerkratzt worden.
de.wikipedia.org
Als Besatz braucht man ein elektrisch leitendes Material, das die Oberflächen nicht zerkratzt, aber hinreichend flexibel und steif genug für den sicheren Oberflächenkontakt ist.
de.wikipedia.org
Diese war bereits vor dem Verschwinden stark zerkratzt worden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular