Spanish » German

I . suceder [suθeˈðer] VB intr

View verb table

1. suceder (seguir):

suceder a
folgen auf +acc

3. suceder (heredar):

suceder
beerben

II . suceder [suθeˈðer] VB intr en tercera persona

View verb table
suceder (ocurrir) trans
passieren trans

Usage examples with sucede

¿qué sucede?
was ist los?
sucede que...
die Sache ist die, dass ...
aún es ignorante de lo que sucede
er/sie weiß noch nicht, was eigentlich vorgeht

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish
Lo que sucede es que el tero grita en un lado y los huevos los pone en otro.
elaguantepopulista.blogspot.com
Pero en franca contradicción con lo que les gusta pensar a los espíritus idealistas, lo que no se comunica, no sucede.
www.whycomm.com.ar
Esto sucede cuando olas de diferente velocidad, y quizás de moderada magnitud, se suman creando una ola de mayor amplitud.
noticias.exactas.uba.ar
Si este espasmo sucede en el cerebro puede provocar accidentes cerebrales vasculares y desencadenar una apoplejía o una hemiplejía.
www.selecciones.es
Me sucede que cuando surgen estos versos, es como si toda yo exhalara, me expandiera.
maestriaeneducacionholista.blogspot.com
Pero esto sucede porque es un poco cegatón y bastante torpe con las manos.
www.potenciando.com
Vale que hay versiones orquestales que pueden superar a los originales, pero está claro que no siempre sucede así.
otrasmusicasotrosmundos.blogspot.com
Pero eso ocurre o puede ocurrir cuando lo imprevisto sucede.
utta2010.wordpress.com
Si esto sucede tras una conferencia, más y peor puede suceder tras una predicación con ínfulas desmitificadoras.
infocatolica.com
Si ello sucede, se indicará tos kinésica.
med.unne.edu.ar

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular