Translations for „Gartenbau“ in the German » French Dictionary

Gartenbau N m no pl

Gartenbau

horticulture f

Gartenbau betreiben

faire de l'horticulture

Usage examples with Gartenbau

Gartenbau betreiben

faire de l'horticulture

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als eine bedeutende Dokumentation für die Wissenschaftsgeschichte gilt sein 1952 publizierter „Bericht über die Gartenbau-Forschung im Rahmen der Arbeitsgemeinschaft Gartenbau 1930-1945“.

de.wikipedia.org

Der Gartenbau war nun keine reine Adelsangelegenheit mehr, und private Firmen etablierten sich.

de.wikipedia.org

Trotz der fehlenden Erfahrung im praktischen Gartenbau wurde der Garten ein überraschender Erfolg.

de.wikipedia.org

In seiner neuen Heimat wurde er auch in der Landwirtschaft und hier vor allem im Bereich Gartenbau tätig.

de.wikipedia.org

Im Gartenbau wurden Glasglocken insbesondere zur Frühtreiberei eingesetzt in der Zeit, in der Gewächshäuser für die meisten noch zu teuer waren.

de.wikipedia.org

Weiter beteiligte er sich am Erwerb verschiedener Gartenbau-Unternehmen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es heute zahlreiche kleinere und mittlere Unternehmen, unter anderem in den Bereichen Maschinenbau, Karosseriebau, Elektrotechnik, Baugewerbe und Gartenbau.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung dieser Fähigkeiten geschieht durch Geschichten vom Reparieren, Bauen, Baggern, Malern, Klempnern bis hin zum Gartenbau.

de.wikipedia.org

Heute gibt es im Dorf Betriebe des Transportgewerbes, des Gartenbaus, mechanische Werkstätten, ein Getreidezentrallager und zahlreiche kleinere Unternehmen.

de.wikipedia.org

Oft werden die Pflanzen "gestaucht": das ist eine Behandlung mit Stauchemitteln (Hemmstoffe), zum Beispiel mit Gartenbau-Cycocel.

de.wikipedia.org